alemannic перевод

• 1) алеманнский говор или диалект (преим в Швейцарии)
  
  2) алеманнский, немецкий (о говоре немецкой Швейцарии)

• alemannic german:    Алеманнский диалект
• alemannic separatism:    Алеманский сепаратизм
• alemannic wikipedia:    Алеманнская Википедия
• alemannic german language:    Алеманнский диалект
• high alemannic german:    Верхнеалеманнский диалект
• highest alemannic german:    Горноалеманнский диалект
• low alemannic german:    Нижнеалеманнский диалект
• swabian-alemannic fastnacht:    Фастнахт
• alemannia aachen players:    Игроки ФК «Алемания»
• alemannia aachen managers:    Тренеры ФК «Алемания»
• alemannia aachen:    Алеманния (футбольный клуб, Ахен)ФК «Алемания»
• alemanni:    1) _pl. _ист. алеманны
• alemanic:    1) алеманнский говор или диалект (преим в Швейцарии)2) алеманнский, немецкий (о говоре немецкой Швейцарии)

• Generally, an Alemannic dialect of German is used in the vernacular.
  Как правило, в качестве разговорного языка используется алеманнский диалект.
• In general, an Alemannic dialect of German is used as the conversational language.
  В общем, в качестве разговорного языка используется также альманнский диалект.
• Since April 2008 these projects are separate namespaces within the Alemannic Wikipedia.
  С апреля 2008 года эти проекты — отдельные пространства имён в Алеманнской Википедии.
• Since there is no standardized orthography for Alemannic, spelling rules are quite relaxed.
  Поскольку не существует стандартизированной орфографии алеманнского наречия, орфографические правила не являются строгими.
• A year later it was expanded to encompass all Alemannic dialects because of low activity in the first year.
  Год спустя был расширен, чтобы охватить все алеманнские диалекты из-за низкой активности в первый год.
• Female statues from the Old Stone Age, royal Celtic graves, Roman deities, Alemannic jewellery - the Archaeological Museum of the Colombischlössle guides visitors through a visual display of the history of the Upper and High Rhine. Impressive exhibits offer an insight into the culture, religion and everyday life.
  Женские статуэтки каменного века, могильники кельтских князей, римские божества, алеманские украшения — Археологический музей маленького замка Коломби наглядно представляет исторические эпохи верхнего и нижнего Рейна. Впечатляющие свидетельства позволяют заглянуть в культуру, религию и повседневность.