Вход Регистрация

all-over перевод

Голос:
"all-over" примеры
ПереводМобильная
  • 1) сплошной; ровно покрывающий всю поверхность
    Ex: all-over pattern сплошной рисунок; узор, покрывающий всю ткань

    2) в грам. знач. сущ.: материал со сплошным, повторяющимся рисунком
  • all over:    1) всюду; повсюду Ex: he looked all over for the missing dog он всюду искал пропавшую собаку2) полностью; целиком, сплошняком Ex: all over coloured _текст. гладкокрашенный Ex: decorated all over wit
  • all over again:    сначала снова, еще раз
  • all over me:    All Over Me (Josh Turner song)
  • all over me (film):    Всё обо мне
  • all over something:    adj infml He's all over dirt — Он весь в грязи She was ragged and all over bruises — Она была в каком-то рванье и вся в синяках
  • all over the place:    I adj infml 1) His handwriting is all over the place — У него такой размашистый почерк Her hair was all over the place — Волосы у нее торчали во все стороны Let me do your pillows. They're all
  • all over the shop:    adv BrE infml Don't leave your things all over the shop — Не разбрасывай повсюду свои вещи I've been all over the shop trying to find her — Где я только ни был, пытаясь найти ее I looked f
  • all over the show:    adv infml I looked for it all over the show — Я это искал повсюду Don't leave your things all over the show — Не разбрасывай свои вещи где попало
  • all over the town:    по всему городу
  • all over the world:    во всем мире
  • all over with someone:    adj infml It is all over with him now — С ним все кончено
  • all-over machining:    полная обработка
  • be all over oneself:    expr infml 1) She was all over herself to be useful — Она из кожи лезла вон, чтобы помочь нам 2) He won that competition and he seemed to be all over himself — Он победил в этом конкурсе и, кажется,
  • be all over someone:    expr infml 1) That dame was all over him — Эта чувиха не отрывала от него глаз As soon as she opened the door, the kids were all over her — Как только она вошла, дети уже не отходили от нее ни на ша
  • be all over something:    expr infml 1) My folks were all over that idea — Мои предки пришли в восторг от этой идеи 2) Haven't you heard about him and that new girl from the typing pool? It's all over the office —
Примеры
  • Around 200 people from all-over the Poland (partic...
    Около 200 человек, которые доехали из дальнейших уголко...
  • LuxDip 50 B adheres well to the teats and ensures all-over and easily visible coverage.
    LuxDip 50 B убеждает благодаря хорошим свойствам задержки на коже и видимой пленке.
  • Working in the orchestra, the musician travelled all-over Azerbaijan and visited lots of cities of the USSR.
    Работая в этом оркестре, музыкант вместе с оркестром объездил весь Азербайджан и побывал во многих городах СССР.
  • The diamond motif, reminiscent of the coat of arms of the Principality, like the home and away jerseys, is affixed all-over the front.
    Как и в двух других комплектах, ромбовый узор, напоминающий геральдику княжества, покрывает всю переднюю часть футболки.
  • Just the doors were opened and nowadays inMoscow you can find cuisine from all-over the world, but atthe same time each restaurant has astandard menu: shish kebab, fried potato, sushi and pizza. It’s abigmix. And the Italian cuisine isadistinctone.
    Итальянская кухня— это отдельная кухня, витальянских ресторанах вИталии неготовят суши инеподают картофель фри.
  • The Karat intensive cultivator is suitable for initial shallow, all-over stubble cultivation after combining, as well as deep, intensive mixing to incorporate straw at a later date.
    Интенсивный культиватор Карат предназначен как для первоначальной поверхностной и сплошной стерневой обработки почвы после уборки, так и для последующих глубоких рабочих проходов с интенсивным перемешиванием для обработки стерни или для предпосевной обработки перед посевом по мульче.