amble перевод

• 1) иноходь
  
  2) легкая, неторопливая походка
  Ex: to come along at an amble подойти не спеша
  
  3) прогулка неторопливым шагом
  
  4) бежать иноходью
  
  5) ехать верхом на иноходце
  
  6) двигаться мелкими шагами, семенить
  
  7) идти легким, неторопливым шагом
  Ex: to amble lazily лениво двигаться
  Ex: he ambled around the town он бродил по городу

• amblar:    Амблар
• amblans-et-velotte:    Амблан-э-Велот
• ambled:    Гуляющийся
• ambla parish:    Амбла (волость)
• ambleny:    Амблени
• ambla:    Амбла
• ambler:    1) иноходец
• ambiévillers:    Амбьевиллер
• ambler airport:    Эмблер (аэропорт)

• The Marwari horse often exhibits a natural ambling gait, close to a pace, called the revaal, aphcal, or rehwal.
  Лошадь марвари часто демонстрирует естественную походную походку, близкую к темпу, называемому реваал, афкал, или ривал.
• Lockhart ambled out. Ron cast a curious look back at Dumbledore and Harry as he closed the door.
  Локхарт рысью помчался к двери. Рон бросил на Дамблдора и Гарри любопытный взгляд и закрыл за собой дверь.
• His horse was ambling happily enough, going westward on the track that led behind the ridge.
  Его лошадь, получив свободу, счастливо тряслась по тропе, идущей вдоль холмов, так что он просто дал Хогану закончить свой печальный рассказ.
• A horseman ambled eastward and a child drove two goats down the road, but otherwise nothing moved except a hawk that glided across the cloudless sky.
  Мальчуган гнал по обочине двух коз. И больше ничего и никого.
• Edgewater is only minutes from the heart of Wanaka. Amble along the lake hugging walk way or drive a few minutes to explore the boutique shops, engage with friendly locals and enjoy the inviting atmosphere of Wanaka.
  Отель Edgewater Wanaka располагает всеми удобствами для размещения людей с ограниченными возможностями, что поможет избежать трудностей с которыми такие гости могут столкнуться во время путешествия.
• Instead his horse just ambled out of a side valley until the reins checked it, then the rider swung himself wearily out of the saddle and looped the reins over an arm while he unbuttoned his baggy trousers and urinated beside the path.
  Его лошадь свободно бродила по долине из стороны в сторону, покуда всадник не натянул поводья; затем он устало сполз с седла, намотал поводья на руку, расстегнул мешковатые брюки и стал мочиться у обочины.