ape перевод

• 1) _зоол. обезьяна, преим. человекообразная, примат
  Ex: great apes человекообразные приматы
  
  2) _разг. обезьяна, обезьянка (макака, мартышка)
  
  3) обезьяна, кривляка
  Ex: to play the ape обезьянничать, передразнивать
  
  4) мужлан, громила; хам _Id: to go ape abouth (over) smth., smb. с ума сходить по чему-л., кому-л.; приходить в восторг или отчаяние (по какому-л. поводу)
  
  5) обезьянничать, (глупо или слепо) подражать; подделываться
  Ex: to ape manners подражать манерам
  Ex: to ape in _разг. паясничать, кривляться, валять дурага

• the ape:    adv AmE sl Maybe we could dig each other the ape — Может быть, мы отлично понравимся друг другу They dig each other the ape — Они быстро нашли общий язык
• act the ape:    обезьянничать, передразнивать
• ape and essence:    Обезьяна и сущность
• ape hand:    обезьянья кисть, атрофическая кисть Арана - Дюшенна, рука Арана - Дюшенна
• ape hangers:    n pl AmE infml Aren't ape hangers sort of dangerous? — А такой большой руль на велосипеде не представляет опасность для окружающих?
• ape municipality:    Апский крайАпский край
• ape parish:    Апская волость
• ape tag:    APEv2
• ape, latvia:    Апе
• ape-man:    1) _палеонт. архантроп, питекантроп, синантроп; переходная форма от высшей обезъяны к человеку2) _лит. человек, с младенчества воспитанный обезьянами
• barbary ape:    бесхвостый макак, магот, варварийская обезьяна (Macaca sylvana)
• bili ape:    Били (обезьяна)
• black ape:    = Celebesian apeчёрный павиан (Macaca nigra), целебесский павиан (Macaca nigra), сулавесский хохлатый павиан (Macaca nigra)
• celebesian ape:    = black ape
• dog-ape:    ˈdɔɡeɪp сущ.; зоол. бабуин

• This monkey's going ape over his cool new clothes!
  Идущий обезьяна Эта обезьяна над его прохладной новую одежду!
• Conservation of great apes under GRASP.
  Сохранение видов высших приматов в рамках проекта ГРАСП.
• Which species of monkey or ape Jacco belonged to is unknown.
  Остаётся неизвестным, к какому виду обезьян принадлежал Джакко.
• Lead Jumpy Ape Joe to the exit door of every level.
  Вы должны привести Джо к выходной двери каждого уровня.
• Disraeli divided man into the associates of the apes and the angels.
  Дизраэлли делил людей на союзников обезьян и ангелов.
• The resultants of their crime were the apes now known as anthropoid.
  Результатом их преступления явились обезьяны, известные сейчас, как антропоиды.
• The divergence time of humans from other apes is of great interest.
  Отличия эуфоний от других вьюрковых весьма значительны.
• Legendary apes are aggressive and territorial.
  Легендарные обезьяны агрессивны и территориальны.
• After us it’s Guano Apes performing.
  За нами играют Guano Apes.
• Ape's programming team had more members than HAL on the project.
  В команде программистов Ape было больше персонала, чем в команде от HAL.