Вход Регистрация

arm-hole перевод

Голос:
"arm-hole" примеры
ПереводМобильная
  • ˈ:mhəul
    сущ.
    пройма
  • arm:    1) рука (от плеча до кисти) Ex: arm sling перевязь для (сломанной) руки Ex: at arm's length на расстоянии вытянутой руки Ex: to run into smb.'s arms броситься в объятия Ex: under one's arm под мышко
  • on the arm:    adv AmE sl A few lawyers were prepared to represent a cop when he is in trouble and to do it on the arm — Несколько адвокатов вызвались защищать попавшего в переплет полицейского, причем бесплатно
  • arm in arm:    1) под руку 2) рука об руку, в тесном содружестве to work arm in arm — работать в тесном сотрудничестве • синоним: arm-in-arm
  • arm-in-arm:    1) под руку Ex: to walk arm-in-arm ходить под руку2) рука об руку, в тесном содружестве
  • hole:    1) дыра; отверстие Ex: a hole in a roof дыра в крыше Ex: holes in one's clothes дырки в одежде, дырявое платье Ex: to wear into holes износить до дыр Ex: this jersey is full of holes (in holes) эта
  • hole-in:    забуривать скважину
  • in a hole:    в трудном положении; амер. в долгу
  • in the hole:    adj infml 1) She was definitely in the hole — Преимущество явно было не на ее стороне 2) He was hopelessly in the hole for at least twice the amount of cash he could receive at the end of the week —
  • hole-to-hole:    расстояние между отверстиями
  • arm-to-arm vaccination:    вариоляция (метод активной иммунизации против оспы введением содержимого оспенных пузырьков больного человека)
  • walk arm in arm with:    ходить, взяв спутника (спутницу) под руку (возможен вариант arm-and-arm,являющийся неправильным, тж. возможно наречие arm-in-armly)
  • access arm:    рычаг выборки (напр., в устройствах на магнитных дисках)
  • actuating arm:    = actuator arm 1) приводной рычаг 2) рабочее плечо
  • actuator arm:    рычаг исполнительного механизма; консоль исполнительного механизма
  • adapter arm:    установочный рычаг
Примеры
  • The entrance to the magazine on the berth- deck, where they procure their food for the guns, is guarded by a woollen screen; and a gunner's mate, standing behind it, thrusts out the cartridges through a small arm-hole in this screen.
    Вход в крюйт-камеру на жилой палубе, откуда они черпают пищу для орудий, защищен деревянным щитом, и стоящий за ним старшина артиллерист подает им картузы через узкое отверстие в этом занавесе.