authoring language: авторизованный язык (язык программирования или система разработкиприложений, ориентированные главным образом на создание программ, базданных, и материалов для автоматизированного обучения)
author's right: право автора, субъективное авторское право
authoring system: авторская система, система поддержки творческой деятельности (прикладноепрограммное обеспечение, позволяющее разрабатывать интерактивныемультимедийные приложения)
Примеры
Protection of authorship does not imply perfect authorial control over creative works. Защита авторства не предполагает полного контроля автора за произведениями творчества.
Authorial project of the group. To some extent it resembles an entertainment resource. Авторский проект группы. Несколько похожий на развлекательный ресурс.
Fans of architectural structures will be curiously awakened by several authorial buildings designed by Gaudi. У фанатов архитектурных сооружений особое любопытство пробудят несколько авторских зданий, спроектированных Гауди.
The authorial creation will be represented by recognized masters, as Getúlio Well, of Rio de Janeiro. Признанных мастеров будут представлены авторские создание, а также Getúlio, Рио-де-Жанейро.
Biblical criticism refers to the investigation of the Bible as a text, and addresses questions such as authorship, dates of composition, and authorial intention. Библейская критика исследует непосредственно текст Библии для определения авторства, времени составления и авторских намерений.
Taken as a whole, the building is a successful authorial, architectural achievement of Dimitrije T. Leko and a significant achievement of Serbian architecture. Метеорологическая обсерватория в первую очередь является удачным авторским произведением Димитрия Т. Леко, а также важным достижением сербской архитектуры.
This method of interpretation did not focus on the historical setting, literary setting, or authorial intent, but presented the thought of the interpreter, not the text. Этот метод толкования не сосредотачивался на исторической обстановке, литературных особенностях или авторском замысле, и, в итоге, представлял мысли переводчика, а не текста.
These authorial rights apply to any work of the mind "regardless of its nature, form of expression and purpose". The 1957 law does not provide an exhaustive list of protected forms of work. Признанные таким образом права автора распространяются на любое произведение интеллектуального творчества, "независимо от его жанра, формы выражения и назначения", поскольку в законе за 1957 год не дается исчерпывающего списка охраняемых произведений.
Толкование
прилагательное
of or by or typical of an author; "authorial comments"; "auctorial flights of imagination" Синонимы: auctorial,
Мобильная