ballistic перевод

• 1) баллистический
  Ex: ballistic missile баллистическая ракета
  Ex: ballistic rocket баллистический реактивный снаряд
  Ex: ballistic guided missile баллистический управляемый реактивный снаряд
  Ex: ballistic curve баллистическая кривая
  Ex: ballistic course (path, trajectory) баллистическая траектория
  Ex: ballistic data баллистические данные, баллистика (оружия)
  Ex: ballistic pendulum баллистический маятник (прибор)

• ballistic advantage:    физ. достоинство баллистическое, преимущество баллистическое
• ballistic camera:    фототеодолит
• ballistic cardiogram:    баллистокардиограмма
• ballistic characteristic:    баллистическая характеристика
• ballistic coefficient:    Баллистический коэффициент
• ballistic curve:    мат. баллистическая кривая
• ballistic effect:    фпп баллистический эффект
• ballistic evidence:    доказательство, полученное баллистической экспертизой
• ballistic experiment:    баллистический эксперимент
• ballistic factor:    отношение величины выброса стрелки к величине показания
• ballistic focusing:    баллистическая фокусировка
• ballistic galvanometer:    баллистический гальванометр
• ballistic gelatin:    Баллистический желатин
• ballistic gravimeter:    баллистический гравиметр
• ballistic installation:    баллистическая установка

• Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.
  Гаагского кодекса поведения по предотвращению распространения баллистических ракет.
• All complex weapon including ballistic missiles, becomes disabled.
  Все сложное оружие, включая баллистические ракеты, станет неработоспособным.
• Such unilateral measures apply most notably to ballistic missiles.
  Такие односторонние меры касаются прежде всего баллистических ракет.
• The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.
  Гаагский кодекс поведения по предотвращению распространения баллистических ракет.
• The first category includes medium- to long-range ballistic missiles.
  Первая категория включает баллистические ракеты средней и большой дальности.
• "North Korea claims it tested first intercontinental ballistic missile".
  Северная Корея объявила о первом запуске межконтинентальной баллистической ракеты.
• Those ballistic missiles are able to carry such weapons.
  Эти баллистические ракеты могут нести такое оружие.
• The DPRK procured Soviet-made Scud-B ballistic missiles.
  КНДР закупила баллистические ракеты "Скад-Б" советского производства.
• This included the chemical warheads for ballistic missiles.
  Это касалось и боевых частей баллистических ракет в химическом снаряжении.
• The Bolivarian Republic of Venezuela does not possess ballistic missiles.
  Боливарианская Республика Венесуэла не имеет баллистических ракет.