bast перевод

• 1) лыко; луб; мочало
  Ex: bast mats (matting) рогожа
  Ex: bastshoes лапти
  
  2) веревка, циновка т т. п. из лыка

• bast fiber:    лубяное волокно
• bast fibre:    Лыко
• bast fibres:    лубяные волокна
• bast layer:    лубяной слой, корковый слой
• bast mat:    рогожа
• bast paper:    упаковочная [оберточная] целлюлозная бумага
• bast shoe:    Лапти
• bast strand:    лубяной тяж
• bast whisp:    мочалка синоним: facecloth
• bast-fiber:    лубяной
• gerhard bast:    Баст, Герхард
• hard bast:    твёрдый луб
• russian bast:    1) лыко, луб, мочало
• soft bast:    мягкий луб
• borja bastón:    Гонсалес, Борха

• Data of a second impactor would also be provided by BASt.
  Данные о втором ударном элементе также будут представлены БАСт.
• Bast: The Egyptian goddess of cats.
  Баст — египетская богиня кошек.
• A few, including Bast, Sobek, and Sekhmet, choose to remain on Earth.
  Хотя некоторые из них, включая Басту, Собека и Сехмета, предпочитают оставаться на Земле.
• The figures provided by the BASt do not discriminate between N2 and N2+O3 categories.
  В представленных БАСт данных различия между категориями N2 и N2+O3 не проводится.
• When Shatans are tired of wandering around, they sometimes spin bast shoes.
  Когда Шатаны устают от постоянного хождения, они иногда плетут лапти и делают себе трости.
• The BASt report gives an overview of the relevant German accident statistics over the last ten years.
  В докладе БАСт приводится обзор соответствующей статистики ДТП Германии за последние десять лет.
• BASt, JASIC and OICA presented proposals to define the rebound phase for the test with the FlexPLI.
  БАСт, ЯЦИАС и МОПАП представили предложения по определению фазы отскока для испытания с FlexPLI.
• The story sees Lara returning to the City of Khamoon to investigate a mysterious statue of the Egyptian goddess Bast.
  Лара возвращается в город Камун, чтобы исследовать таинственную статую египетской богини Баст.
• The experts from BASt, JASIC and OICA presented proposals to define the rebound phase for the FlexPLI test.
  Эксперты от БАСТ, ЯЦИАС и МОПАП представили предложения по определению фазы отскока для испытания с FlexPLI.
• You can see there real wonders of birch bark processing, over-the-shoulders boxes, salt-cellars, lopatoshniks, pistons, bast shoes and many others.
  Здесь можно увидеть настоящие чудеса сколотни, заплечные короба-пестери, солонки, лопатошники, поршни берестяные лапти и многое другое.