bat-blind перевод

• ˈbætblaɪnd
  прил.
  совершенно слепой

• blind as a bat:    совершенно слепой
• bat:    1) _зоол. летучая мышь обыкновенная (Vespertilio murinus) Ex: (B.) _воен. "Бэт" (радиолокационная управляемая бомба); батальное безоткатное орудие "Бэт" _Id: as blind as a bat совершенно слепой _Id:
• be at bat:    подавать (в играх с битами или ракетками)
• on a bat:    adj AmE sl When his girl gave him the air he went on a bat, naturally — Когда его девушка бросила его, он, естественно, ушел в запой She was on a bat that lasted over a week — У нее запой длился бол
• blind:    1) штора, маркиза; жалюзи; ставень; Ex: lower the blinds опустите шторы; Ex: raise the blinds поднимите шторы2) (the blind) _собир. употр. с гл. во мн. ч.: слепые3) _pl. наглазники, шоры4) предлог,
• blind to:    отказываться принять какие-л. факты You cannot blind yourself to thetrue facts; the position is hopeless. ≈ Ты не можешь закрывать глаза наистинное положение дел, а оно безнадежно. The desire to cli
• the blind:    слепые (как социальная группа)
• the blind leading the blind:    Притча о слепых (картина)
• banana bat:    банановый листонос (Musonycteris)
• baseball bat:    Бита
• bat (goddess):    Бат (богиня)
• bat a ball:    играть с мячом
• bat a thousand:    разг. преуспевать, действовать со стопроцентным успехом выражение первоначально использовалось в бейсболе и связано с максимально возможным числом выбитых очков, которое составляет тысячу I've
• bat around:    1) _сл. шляться по свету2) _сл. обсуждать, прикидывать
• bat as food:    Мясо рукокрылых