bellow перевод

• 1) мычание, рев животных
  
  2) рев, вопль;
  Ex: the deafening bellow of the sea оглушающий рев моря;
  Ex: the bellow of the cannon грохот пушек
  
  3) мычать, реветь (о животных)
  
  4) реветь (о буре и т. п.);
  Ex: the wind bellowed in the night ветер выл в ночи
  
  5) вопить, орать;
  Ex: to bellow with pain взвыть от боли;
  Ex: to bellow an order выкрикнуть приказ

• bellow forth, bellow out:    1) выкрикивать
• actuating bellow:    управляющий сильфон
• air bellow:    пневмобаллон сильфонного типа
• bellow forth:    bellow forth, bellow outвыкрикивать
• bellow out:    bellow forth, bellow outвыкрикивать
• bellow, saul:    (1915-2005) Бэллоу (Беллоу), Сол Писатель. Родился в Канаде в еврейской семье, эмигрировавшей из России. Его глубокие, ироничные книги - о неизбежном конфликте уникальной человеческой личности с под
• camera bellow:    мех фотоаппарата
• collapsible bellow:    складной мех
• dust bellow:    пылезащитная гармошка
• flexible bellow:    гибкий сильфон
• folding bellow:    складной мех
• safety bellow:    энергопоглощающий сильфон (травмобезопасной рулевой колонки)
• saul bellow:    Беллоу, Сол
• air spring bellow:    баллон пневматической подвески
• air-spring rubber bellow:    резиновый баллон пневморессоры

• Craufurd bellowed, and they marched smartly, hefting loaded muskets.
  Солдаты быстро пошли навстречу противнику, поднимая заряженные мушкеты.
• Bellow, you can find some examples of ready-to-use questionnaires.
  Ниже приведены несколько примеров готовых к использованию анкет.
• Amidst it Sam heard a shrill bellowing or trumpeting.
  Среди них Сэм различил резкий рев или трубный звук.
• "You shore boat, there!" bellowed Hammond suddenly.
  Эй, на лодке! — заорал вдруг Хэммонд. — Сюда!
• "Silence in the ranks!" bellowed the sergeant-major.
  Молчать в строю! — заорал старший сержант.
• "Shut your mouth!" bellowed Ron, bypassing red and turning maroon.
  "Заткнись!" проревел Рон, немеденно становясь ярко-красным.
• To the south, over the village of Arapiles, the thunder bellowed.
  На юге, над селением Арапилы, грохотал гром.
• Call my gig!" bellowed Foster.
  Вахтенный! Сигнальте моей гичке! — заорал Фостер.
• Bellow went on to win the Nobel Prize for Literature in 1976.
  Сол Беллоу в 1976 году стал лауреатом Нобелевской премии по литературе.
• Once it finds timetable, the button bellow changes from cancel to stop.
  Как только он находит расписание, кнопка изменяется из "Отмены" в "Стоп".