better-to-do перевод
- 1) (наиболее) обеспеченный; богатый
- do better to do something: expr infml You'd do better to work instead of nattering — Ты бы лучше занялся делом вместо того, чтобы болтать You'd do better to wait until we get to the States — Тебе лучше подождать, ко
- can't do better: expr infml You can't do better than study facts — Вы бы лучше изучили факты She can't do better than watch her manners — Ей бы не мешало последить за своими манерами
- do someone one better: expr AmE infml He can do you one better — Он утрет тебе нос
- know better than to do something: expr infml You ought to know better than to expect help from her — Вам-то следовало бы знать, что от нее нечего ожидать помощи I know better than to believe him — Я не так глуп, чтобы верить ему You
- i haven't got anything better to do: I Haven’t Got Anything Better to Do
- i haven’t got anything better to do: I Haven't Got Anything Better to Do
- at or better: нареч. 1) купить по обусловленной цене или дешевле 2) продать пообусловленной цене или дороже
- be better: данному лицу было бы лучше, пусть данное лицо подумает Madam, you'rebest consider. ≈ Мадам, лучше подумайте хорошенько. They were betterspeak plainer English. ≈ Им было бы лучше говорить по-английск
- better: 1) держащий пари2) лучший; лучшее Ex: one's betters высшие по положению, вышестоящие лица; старшие Ex: to change for the better измениться к лучшему _Id: to think the better of smb быть высокого мне
- or better: приказ клиента брокеру, который должен быть выполнен по курсу,указанному в приказе, или по более выгодному курсу
- a better life: Лучшая жизнь
- a better tomorrow: Светлое будущее (фильм)
- a bit better: немного лучше
- a degree better: чуть лучше (также с любыми другими сравнительными степенями)
- all the better: тем лучше тем лучше