bi-monthly перевод

• ˈbaɪˈmʌnθlɪ
  1. прил.
  1) происходящий / выходящий раз в два месяца
  2) выходящий дважды в месяц
  синоним:
  semi-monthly
  2. нареч.
  1) один раз в два месяца
  2) дважды в месяц
  синоним:
  semi-monthly
  3. сущ.
  периодическое издание, выходящее один раз в два месяца

• monthly:    1) ежемесячное периодическое издание, ежемесячник2) _pl. менструации, месячные3) ежемесячный Ex: monthly report ежемесячный доклад (отчет, -ая сводка) Ex: monthly installment ежемесячный взнос; ежем
• bi:    1) _вульг. _сокр. от bisexual
• bi-:    1) образует прилагательные и существительные (изредка - глаголы) со значением двойное, дважды Ex: bifocal двухфокусный Ex: bilateral двусторонний Ex: bilingual двуязычный Ex: bivalve двустворчатый E
• bi-bi reaction:    ферментативная реакция по типу "пинг-понг"
• atlantic monthly:    "Атлантик мансли" Ежемесячный литературно-политический журнал. Основан в 1857, издается в г. Бостоне. Публикует статьи, художественную прозу, стихи, репортажи. Принадлежит к группе журнало
• half-monthly:    1) выходящий раз в полмесяца или два раза в месяц2) происходящий раз в полмесяца3) полумесячный4) раз в полмесяца; два раза в месяц
• monthly account:    ежемесячный расчет
• monthly accounts:    ежемесячный отчет
• monthly afternoon:    Afternoon (журнал)
• monthly average:    мат. среднемесячное значение
• monthly basis:    месячная основа
• monthly data:    ежемесячные данные
• monthly discharge:    среднемесячный расход
• monthly flux:    = monthlies
• monthly income:    месячный доход

• All groups meet on a bi-monthly or monthly basis.
  Все группы проводят заседания на двухнедельной или ежемесячной основе.
• There are nine daily newspapers in Oman and some 80 daily, weekly, bi-monthly, monthly, quarterly and annual newspapers and magazines.
  В Омане выпускается девять ежедневных газет и около 80 ежедневных, еженедельных, двухмесячных, ежеквартальных и ежегодных газет и журналов.
• After the end of the ongoing series, DC Comics published a four-part bi-monthly Black Canary miniseries in which Green Arrow teamed up with Black Canary to help get Sin into school and establish a new life.
  После окончания постоянной серии о Зелёной Стреле, DC Comics выпустило четырёх-серийную мини-серию о Чёрной канарейке, в которой Зелёная Стрела объединяется с Чёрной канарейкой, чтобы помочь Син попасть в школу и начать новую жизнь.
• In order to enable me to keep the Security Council regularly informed of progress the Council may wish to request the parties to report to me, on a monthly or bi-monthly basis, their assessment of the status of the negotiations.
  Для того чтобы я мог регулярно информировать Совет Безопасности о достигнутом прогрессе, Совет может пожелать обратиться к сторонам с просьбой представлять мне на ежемесячной или двухмесячной основе доклады с изложением их мнений о ходе переговоров.