boat-deck перевод
- boat deck: шлюпочная палуба
- deck: 1) палуба Ex: upper deck верхняя палуба; _ам. навесная палуба Ex: middle deck средняя палуба Ex: lower deck нижняя палуба Ex: flush deck гладкая палуба (без бака и юта) Ex: shelter deck шелтердек; н
- on deck: 1) на палубе 2) амер.; разг. под рукой на палубе
- on-deck: находящийся на палубе (плавучего бурового основания)
- boat: 1) лодка; шлюпка; бот; Ex: pair-oar boat лодка с одной парой весел; Ex: inrigged boat _спорт. лодка с уключинами, укрепленными на бортах; Ex: outrigged boat _спорт. лодка с вынесенными за борт уключ
- banana boat (boat): Банан (аттракцион)
- 'tween-deck: 1) _мор. твиндек, междупалубное пространство
- accommodation deck: жилая палуба
- alighting deck: посадочная палуба
- anchoring deck: якорная палуба (полупогружного морского основания)
- arch deck: карапасная палуба
- arched deck: карапасная палуба
- awning deck: мор. тентовая палуба
- bottom deck: нижний настил (поддона)
- bridge deck: настил моста