bondage перевод

• 1) рабство; крепостное состояние
  
  2) зависимость, кабала

• on the bondage of the will:    О рабстве воли
• bondage (bdsm):    Бондаж
• debt bondage:    Кабала (зависимость)
• japanese bondage:    Сибари (связывание)
• of human bondage:    Бремя страстей человеческих
• self-bondage:    Самосвязывание
• of human bondage (1934 film):    Бремя страстей человеческих (фильм, 1934)
• bondability:    способность к соединению; схватываемость : склеиваемость; свариваемость
• bonda people:    Бондо (народ)
• bonda language:    Бондо (язык)
• bondar:    Бондарь (значения)
• bond-yield-plus-risk-premium approach:    фин. подход "доходность облигаций плюс премия за риск"*(предполагает, что требуемый уровень доходности реинвестированного капитала должен определяться как сумма доходности по облигациям да
• bondarchuk family:    Бондарчук (семья)
• bond-washing:    фин. = bond washing
• bondarenko (crater):    Бондаренко (лунный кратер)

• It means you’re still in bondage to them.
  Это означает, что они все еще на вашей записи.
• Bondage of the soul to enslaving powers is increasing.
  Душевная зависимость людей от этих порабощающих сил возрастает.
• Hundreds of thousands perished in prisons and in bondage.
  Сотни тысяч погибли в тюрьмах и в заключении.
• It means you’re still in bondage to them.
  Это означает, что вы все еще в рабстве им.
• Bolivia had committed itself to eradicating bondage.
  Боливия взяла на себя обязательство искоренить кабальный труд.
• We must free them from this bondage.
  Мы должны освободить их от этого ига.
• He alone can break any demonic bondage.
  Он один может сокрушить всякую демоническую зависимость.
• Why do you hold them in bondage?
  Зачем же вы держите их в кабале?
• The abolition of all forms of slavery and human bondage.
  Уничтожение всех форм рабства и зависимости между людьми.
• In some cases, sexual violence is linked to debt bondage.
  В некоторых случаях сексуальное насилие увязывается с долговой кабалой.