borrow перевод

• 1) _шотл. _юр. залог; поручительство
  
  2) _юр. _уст. поручитель
  
  3) _уст. одалживание
  
  4) занимать, брать на время; одалживать
  Ex: to borrow heavily влезать в долги
  Ex: to borrow smth. of (from) smb. занимать что-либо у кого-либо
  
  5) _мат. занимать (при вычитании)
  
  6) заимствовать
  Ex: he borrowed my theory он заимствовал мою теорию, он воспользовался моей теорией
  
  7) _ирон. красть
  
  8) _уст. выкупать
  
  9) _уст. поручиться (за кого-либо)
  
  10) _диал. давать взаймы _Id: to borrow trouble напрашиваться на неприятности
  
  11) _мор. заходить (о ветре)

• thomas borrow and ann borrow:    Томас и Анна Борроу
• borrow cut:    карьерная выемка
• borrow digit:    цифра заема; разряд заема
• borrow excavation:    выемка грунта из резерва
• borrow from:    заимствовать His poetry borrows (words) from Shakespeare. ≈ В его стихахесть заимствования из Шекспира.
• borrow material:    грунт из резерва или карьера
• borrow on policy:    занимать деньги под страховой полис
• borrow on securities:    получать заем под залог ценных бумаг
• borrow on security:    получать заем под залог
• borrow pit:    1) _горн. карьер
• borrow short:    взять ссуду на короткий срок, выдать краткосрочное обязательство
• borrow soil:    грунт резерва; грунт карьера
• cost of borrow:    стоимость добычи в карьере
• david borrow:    Борроу, Дэвид
• george borrow:    Борроу, Джордж

• To borrow from relatives, friends, acquaintances, colleagues, etc.
  Занять у родственников, друзей, знакомых, коллег и т.д.
• They borrow small sums and are reliable repayers.
  Они занимают небольшие суммы и являются надежными плательщиками.
• They would rather go and borrow from their relatives.
  Они лучше пойдут и займут у своих родственников.
• How much will I be able to borrow?
  В каком размере кредит я смогу взять?
• Did you ever borrow money to finance your gambling?
  Вы когда-нибудь занять деньги, чтобы финансировать свой игорный бизнес?
• This is money that you borrow from a lender.
  Это деньги, которые вы одалживаете у кредитора.
• The counties are able to raise taxes and borrow money.
  Округа имеют право поднимать налоги и занимать деньги.
• Wagner Banerjee in the exhibition "You can borrow my eyes".
  Wagner Bitencourt na Exposição "Вы можете взять мои глаза".
• Do not borrow money to pay off your debts.
  Не берите в долг деньги для погашения уже существующего долга.
• Borrow entered Grays Inn in 1727.
  Борроу вошёл в Грейс Инн в 1727 году.