bratřínov перевод

jiří novák: Новак, Иржи
brat: 1) _пренебр. щенок, сопляк; плохо воспитанный ребенок2) _диал. передник, фартук; нагрудник3) тряпка4) попона для овец5) комбинезон, рабочий халат6) _шотл. пленка на каше и т. п.
jiří trnka a bratři v triku: Bratři v triku
jiří novák (ice hockey): Новак, Иржи (хоккеист)
nov: ноябрьnov.сокр. от November ноябрьNov.сокр. от November ноябрь
nov.: сокр. от November ноябрь
army brat: 1) _разг. армейский отпрыск (ребенок военнослужащего, особ живущий на военной базе)
brat pack: молодые писатели, пользующиеся сиюминутной популярностью
jala brat: Джала
bratři v triku: Jiří Trnka a Bratři v triku
krasnaya nov: Красная новь
nov inc.: National Oilwell Varco
novés: Новес
jiří: Иржи
meziboří: Мезиборжи