cask-ageing перевод
- выдерживание (вина) в бочках
- cask: 1) бочка; боченок; Ex: the cask of Danaides _греч. _миф. бочка Данаид; бездонная бочка2) _спец. контейнер _Id: the cask savours of the first fill посл что в бочке было, тем она и пахнет; первое прик
- ageing: 1) _спец. созревание (сыра, мяса); выдержка, выдерживание (вина); Ex: ageing of flour созревание муки2) дисперсионное твердение; старение3) _тех. облагораживание4) выдержка (бетона)5) окисление (топ
- bulge of cask: пук бочки
- cask body: остов бочки
- cask buoy: бочкообразный буй
- cask groove: уторный паз бочки
- cask tarring: осмоление [осмолка] бочек
- cask wood: клепочный кряж
- charge cask: контейнер для загрузки
- discharge cask: контейнер для разгрузки
- dry cask: сухотарная бочка
- fuel cask: топливный контейнер
- gang-cask: 1) _мор. бочка для пресной воды
- harness cask: 1) _мор. расходная бочка с провизией
- head a cask: вставлять дно у бочки