cereal перевод

• 1) хлебный злак
  
  2) _pl. зерновые хлеба
  
  3) _ам. изделия из дробленого зерна; овсянка, овсяная каша;
  Ex: patent cereals сухие полуфабрикаты из дробленого зера
  
  4) хлебный, зерновой

• breakfast cereal:    см cereal
• cereal acreage:    площадь под зерновыми (за исключением бобовых культур); площадь подхлебными злаками
• cereal anthracnose:    антракноз злаков (возбудитель Colletotrichum graminicola)
• cereal binder:    крепитель на основе крахмала
• cereal breeding:    селекция зерновых
• cereal chafer:    кузька, хлебный жук (Anisoplia)
• cereal crop:    зерновая культура
• cereal crops:    зерновые культуры
• cereal diseases:    Болезни злаков
• cereal eyespot:    глазковая пятнистость злаков (возбудитель - гриб Tapesia yallundae)
• cold cereal:    сухой завтрак
• winter cereal:    Озимая культура
• cereal downy mildew:    ложная мучнистая роса злаков (возбудитель - гриб Peronosclerospora)
• cereal leaf beetle:    пьявица красногрудая (Lema melanopus)
• cereal mosaic disease:    закукливание злаков (возбудитель - вирус)

• Namibia imports about 50% of its cereal requirements.
  Намибия также импортирует до 50 % потребляемого продовольствия.
• Check all stocks of cereals, nuts, flour and sugar.
  Проверить все запасы круп, орехов, муки и сахара.
• The value of straw was included in cereals concerned.
  Стоимость соломы включена в стоимость соответствующих зерновых культур.
• The cost of other cereals also remains comparatively high.
  Цены на другие зерновые также остаются относительно высокими.
• The main crops are cereals, pulses and tubers.
  Главными являются зерновые, овощные и клубневые культуры.
• Its larvae develop in cereals and groceries.
  Личинки её развиваются в крупах и бакалейных продуктах.
• 3.Under malt all artificially germinated cereals are understood.
  Под солодом понимается все искуственно пророщенные злаки.
• Consumption of cereals and potatoes has remained more stable.
  Более стабильным оставалось потребление хлеба и картофеля.
• Bangladesh was spending heavily on cereal imports.
  Бангладеш расходует значительные средства на импорт зерновых.
• The Russian cuisine is rich in diversity of cereal dishes.
  Русская кухня богата разнообразием блюд из разных круп.