chap перевод

• 1) _разг. малый, парень;
  Ex: merry chap весельчак;
  Ex: nice chap славный малый;
  Ex: old chap старина, приятель, старик
  
  2) _мед. ссадина
  
  3) _тех. волосная трещина (в металле)
  
  4) щель, расщелина
  
  5) _шотл. удар, затрещина
  
  6) образовывать трещину; раскалывать;
  Ex: cold weather chaps the skin кожа трескается от холода;
  Ex: hands chapped by wind обветренные руки
  
  7) трескаться (о коже);
  Ex: my skin chaps easily у меня кожа легко трескается
  
  8) _шотл. измельчать
  
  9) _шотл. стучать
  
  10) _шотл. ударять;
  Ex: to chap hands ударить по рукам (при завершении сделки)
  
  11) челюсть (преим. животного)
  Ex: open your chaps разинь пасть
  
  12) нижняя челюсть
  
  13) _pl. пасть (животного)
  
  14) щека _Id: to lick one's chaps предвкушать что-л приятное; заранее облизываться

• chap.:    сущ.; сокр. от chapter глава
• chap i:    chap In разг. парень, малый, old ~ старина, приятель, merry ~ весельчак, afunny little ~ чудак, смешной человекchap in разг. парень, малый, old ~ старина, приятель, merry ~ весельчак, afunny little
• chap ii:    chap IIn обыкн. pl 1) челюсть (чаще животных, шутл. человека) ; 2) щекаchap iin обыкн. pl 1) челюсть (чаще животных, шутл. человека) ; 2) щека
• chap iii:    chap IIIv растрескиваться (о коже на руках, о земле)chap iiiv растрескиваться (о коже на руках, о земле)
• chap-book:    ˈʧæpbuk сущ. дешевое издание народных сказок, преданий, баллад
• chap-fallen:    ˈʧæp,fɔlən прил. 1) с отвисшей челюстью (как результат крайнего изнеможения, ранения, смерти) 2) безрадостный, угнетенный, подавленный, упавший духом He stood with staring eyes and open mouth, chap-
• chap-stick:    1) бесцветная губная помада (гигиеническая)
• old chap:    амер.; разг. дружище, приятель, товарищ синоним: buddy, friend, old boy,old fellow
• chip chap river:    Чипчак
• ruperto chapí:    Чапи, Руперто
• barra do chapéu:    Барра-ду-Шапеу
• morro do chapéu:    Морру-ду-Шапеу
• morro do chapéu do piauí:    Морру-ду-Шапеу-ду-Пиауи
• chaozhou:    ЧаочжоуЧаочжоу
• chaoyong-class cruisers:    Крейсера типа «Чаоюн»
• chaoyangopteridae:    Чаояноптериды

• CHAP negotiates a secure form of encrypted authentication.
  Протокол CHAP согласовывает безопасную форму зашифрованной проверки подлинности.
• CHAP negotiates a secure form of encrypted authentication.
  Протокол CHAP согласовывает безопасную форму зашифрованной проверки подлинности.
• Type the new CHAP secret and click OK.
  Введите новый секрет CHAP и нажмите кнопку ОК.
• Type the new CHAP secret and click OK.
  Введите новый секрет CHAP и нажмите кнопку ОК.
• 6 Ibid., chap. II, paras. 18 and 20.
  6 Там же, глава II, пункты 18 и 20.
• 2 Ibid., chap. 1, sect. C, para. 10.
  2 Там же, глава I, раздел C, пункт 10.
• 21 Ibid., part III, chap. XIII, sect. D.
  21 Там же, часть III, глава XIII, раздел D.
• 5 Ibid., annex II, chap. V, para. 287.
  5 Там же, приложение II, глава V, пункт 287.
• 14 Ibid., chap. XIII, sect. E, para. 225.
  14 Там же, глава XIII, раздел E, пункт 225.
• 6 Ibid., part two, chap. I, sect. A.
  6 Там же, часть вторая, глава I, раздел A.