The same issue was also highlighted by Mr. Chela. Этот вопрос был также затронут и гном Чела.
A chela can pass them anywhere. Чела может провести их где угодно.
Greeting to you, my new chela. −K.H." Поздравляю вас, мой новый чела.
It's erudition, that's how it's passed down from guru to chela [disciple], indefinitely. Вот как ученость переходила от гуру к ученику, неопределенно.
(2) To accept any man as a chela does not depend on my personal will. Принятие какого-либо человека в качестве челы не зависит от моей личной воли.
But when their debts lead to Chiquita being imprisoned on fraud charges, Chela is forced to face a new reality. Когда Чикиту отправляют в тюрьму за долги, Чела вдруг остается в одиночестве.
Chelaship is an educational as well as probationary stage and the chela alone can determine whether it shall end in adeptship or failure. Челство — стадия обучения, так же, как испытания, и лишь от самого челы зависит, закончится ли оно адептством или провалом.
Толкование
имя существительное
a grasping structure on the limb of a crustacean or other arthropods Синонимы: claw, nipper, pincer,