countering перевод

• Countering countering противодействие

• countering tool:    фасонный резец
• countering foreign propaganda and disinformation act:    Закон о борьбе с иностранной пропагандой и дезинформацией
• countering america's adversaries through sanctions act:    Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act
• countering america’s adversaries through sanctions act:    Countering America's Adversaries Through Sanctions Act
• counterindication:    counter-indication(медицина) противопоказание
• counterindicating:    счётно-индикаторный (напр. о приборе)
• counterincision:    контрапертура (дополнительный разрез при вскрытии гнойной полости, обеспечивающий отток содержимого наружу)
• counterimmunoelectrophoresis:    встречный иммуноэлектрофорез, противоточный иммуноэлектрофорез, электросинерез
• counteridentity matrix:    мат. контръединичная матрица

• Significant progress is being made in countering money-laundering.
  Достигнут существенный прогресс в борьбе с отмыванием денег.
• Countering terrorism must therefore be a global endeavour.
  Борьба с терроризмом должна осуществляться поэтому на глобальном уровне.
• Countering the threat of terrorism is our top priority.
  Нашей приоритетной задачей является борьба с угрозой терроризма.
• The Plan contained educational programmes for countering gender-based stereotypes.
  План предусматривает образовательные программы для борьбы с гендерными стереотипами.
• I will need the Council's support in countering that.
  Мне понадобится поддержка Совета для противодействия этому.
• It is effective in countering premenstrual syndrome.
  Он эффективен в борьбе с предменструального синдрома.
• Diverse approaches to countering racist offences are already being taken.
  Уже применяются различные подходы к борьбе против расистских преступлений.
• Countering drugs is a priority for the United Kingdom Government.
  Борьба с наркотиками является приоритетом для правительства Соединенного Королевства.