court-house перевод
Перевод
Мобильная
- ˈkɔthaus
сущ.
1) здание суда
2) амер. главный город округа
синоним:
county seat
3) поместье
синоним:
a manorial dwelling
- court house: суд
- appomattox court house: см Appomattox Court House National Historical Park
- battle of appomattox court house: Сражение при Аппоматтоксе
- battle of guilford court house: Сражение при Гилфорд-Кортхауз
- battle of hanover court house: Сражение при Хановер-Кортхаус
- battle of spotsylvania court house: Битва при Спотсильвейни
- court house station: Кот-хаус (станция метро)
- guilford court house, battle of: битва у здания Гилфордского суда Произошла в Северной Каролине 15 марта 1781 в ходе Войны за независимость [War of Independence] между частью Южной армии [Southern Army] и ополчением [militia] амери
- spotsylvania court house, battle of: битва у окружного суда Спотсильвании Сражение в ходе наступательной кампании северян первой половины 1864 (8-12 мая) на севере Вирджинии. Войска командующего Армией Союза [Union Army] генерал-лейтен
- appomattox court house national historical park: Национальный исторический заповедник Аппоматокс Находится в г. Аппоматоксе, шт. Вирджиния; включает здание бывшего Аппоматокского суда и реконструированное здание дома Маклина [McLean House], где 9
- battle of fairfax court house (june 1861): Сражение при Фэирфакс-Кортхаус (1861)
- cape may court house, new jersey: Кейп-Мей-Корт-Хаус
- spotsylvania court house confederate order of battle: Северовирджинская армия при Спотсильвейни
- court: 1) суд Ex: Supreme C. Верховный суд; Высший суд Ex: Supreme C. of the United States Верховный суд США Ex: High C. of Justice Высокий суд Ex: International C. of Justice Международный суд Ex: Central
- house: 1) дом; здание Ex: apartment house многоквартирный дом Ex: condemned house дом, предназначенный на снос Ex: detached house отдельно стоящий дом Ex: house of cards карточный домик Ex: doll's house ку
Примеры
- Instead, he rallied his 200 supporters at the court-house to continue the campaign.
Вместо этого он призвал 200 своих сторонников в здании суда к продолжению кампании. - He also was an expert in Arabic calligraphy and sometimes gave lessons of "Al Khat Alarabi" at Al Rawdah School in Jerusalem next to the court-house.
Он также был экспертом по арабской каллиграфии и иногда давал уроки в школе Аль-Равда в Иерусалиме. - The spectators who thronged the court-house during the sessions, and of whom Onody, the representative of Tiszaeszlár in the House of Deputies, was the most conspicuous, conducted themselves scandalously during the proceedings, insulting the prisoners and threatening the witnesses and counsel for the defence.
Спекуляторы, толпившиеся и скандалившие около здания суда во время заседаний, среди которых наиболее заметным был Оноди, представитель Тисаэслара в Палате депутатов, оскорбляли заключённых и угрожали свидетелям и адвокатам.