cumulative перевод

• 1) накопленный, совокупный; кумулятивный
  Ex: cumulative evidence совокупность улик
  Ex: cumulative offence _юр. совокупность преступлений
  Ex: cumulative vote кумулятивные выборы, система выборов, при которой избиратель имеет право подать столько голосов, сколько выставлено кандидатов, и распределить голоса по своему желанию
  Ex: cumulative preference shares кумулятивные привилегированные акции, акции с накопляющимся гарантированным дивидентом
  Ex: cumulative effect _спец. кумулятивное действие
  Ex: cumulative effect of a drug кумулятивное действие лекарственного или наркотического препарата

• cumulative ablation:    интегральная абляция
• cumulative acceleration:    накапливаемое ускорение
• cumulative action:    кумулятивное действие
• cumulative arrivals:    мат. суммарный входящий поток
• cumulative breakdown:    кумулятивный пробой
• cumulative burnup:    суммарное выгорание
• cumulative changes:    общие сдвиги
• cumulative charge:    кумулятивный заряд
• cumulative compounding:    смешанное согласное возбуждение
• cumulative crime:    совокупность преступлений
• cumulative curve:    мат. интегральная [суммарная] кривая
• cumulative damage:    накопленное повреждение
• cumulative data:    накопленные [суммарные] данные
• cumulative departure:    мат. полное отклонение
• cumulative depreciation:    амортизация прогрессивная

• B Amounts are cumulative from inception of each mission.
  b Суммы накапливались с момента создания каждой миссии.
• Melanotan II requires cumulative dosing to be effective.
  Меланотан ИИ требует кумулятивный дозировать, который нужно быть эффективно.
• In most countries, these factors have a cumulative effect.
  В большинстве стран эти факторы оказывают кумулятивный эффект.
• Locations, numbers, status and threats, including cumulative pressures.
  Места расположения, параметры, состояние и угрозы, включая совокупность стрессов.
• Fenthion is not cumulative to any marked degree.
  Фентион не склонен к накоплению в какой-либо заметной степени.
• Pensions financed from compulsory cumulative pension insurance.
  Пенсии, финансируемые за счет обязательного накопительного пенсионного страхования.
• Additional moon dogs baying have a cumulative effect.
  Лай дополнительных лунных собак имеет совокупный эффект.
• The requirement for consent should not be cumulative.
  Требование согласия не должно носить кумулятивного характера.
• ★ Active, reactive, apparent energy, by phase and cumulative.
  ★ Активная, реактивная, кажущаяся энергия, по фазе и кумулятивная.
• The cumulative deposition load varies greatly between the sites.
  Величина нагрузки кумулятивного осаждения значительно колеблется по различным участкам.