dateless перевод

• 1) недатированный, без даты
  
  2) бесконечный, вечный; вековечный; незапамятный
  Ex: the dateless hills вековые горы
  
  3) не имеющий даты
  Ex: dateless letter письмо без даты
  
  4) бесконечный, нескончаемый
  Ex: the dateless night of death вечная ночь смерти
  
  5) давний, существующий с незапамятных времен
  Ex: dateless customs древние обычаи
  Ex: dateless antiquity седая древность
  
  6) неподвластный времени, вечный
  Ex: dateless Hamlet вечно живой Гамлет
  
  7) незанятый; не имеющий партнера
  Ex: to come to the party dateless прийти на вечер без партнера или без партнерши

• datel, datel:    1) компьютерная система экспрессной передачи данных абонентам (в почтовом ведомстве Англии)
• datel service:    система передачи кодированной (банковской) информации по телефонной линии (Великобритания)
• dateline:    date-lineсущ. 1) астр.; мор. демаркационная линия суточноговремени 2) выходные данные печатного издания (название публикации,автор, место публикации, год, издание, количество страниц и т.д.)(астроно
• datel:    datel, datelкомпьютерная система экспрессной передачи данных абонентам (в почтовомведомстве Англии)Datel, datelкомпьютерная система экспрессной передачи данных абонентам (в почтовомведомстве Англии)
• datelined:    date-linedимеющий обозначение даты и места - * from Cairo посланный из Каира
• datedress:    date-dress(разговорное) выходное платье (девушки) - she was wearing her * онапринарядилась
• datem del marañón province:    Датем-дель-Мараньон
• dated the 10th instant:    датированный десятым числом текущего месяца
• datemark:    date-markуказание даты (изготовления и т. п.)