diplomatical: 1) дипломатичный, обходительный; тактичный Ex: diplomatical conduct дипломатичное поведение Ex: diplomatical answer дипломатичный ответ Ex: he knows how to be diplomatical он умеет быть дипломатичны
Mertens diplomatically describes his proof as more precise and rigorous. Мертенс дипломатично описывает своё доказательство как более точное и строгое.
That usually makes an impression, if I may put it diplomatically. Выражаясь дипломатично, это обычно производит впечатление.
Then they go international — ideologically, diplomatically and financially. Затем они выходят на международную арену в идеологическом, дипломатическом и финансовом плане.
The dispute was settled diplomatically. Спор был урегулирован дипломатическим путём.
The Council has made clear its sincere intention to resolve this issue diplomatically. Совет наглядно продемонстрировал свое искреннее намерение разрешить этот вопрос дипломатическими средствами.
She thanked the Committee for the very useful, and diplomatically presented, proposals it had made. Она выражает благодарность Комитету за его очень полезные и дипломатично высказанные предложения.
The matter had been handled diplomatically and the employer had left the country. Это дело было урегулировано дипломатическим путем, и работодатель, о котором идет речь, покинул территорию страны.
The Senate, in its turn, sent a committee to Iberia to attempt to settle the issue diplomatically. Сенат в свою очередь отправил в Иберию комиссию с заданием уладить вопрос миром.
Decisions of the Security Council need wider support diplomatically, financially and militarily in order to be implemented. Для выполнения решений Совета Безопасности требуется более широкая дипломатическая, финансовая и военная поддержка.