directing перевод

• 1) направляющий 2) устремление 3) наводящий 4) управляющий ∙ - directing
  curve - directing function - directing process - directing vanes -
  directing vector Направление

• attention directing:    учет функция привлечения внимания, привлечение внимания (функция информации управленческого учета, которая состоит в привлечении внимания руководства компании к некоторым наиболее значимым аспектам
• directing agency:    головная организация
• directing body:    полярное тельце, направительное тельце
• directing code:    тлг.вызывной код
• directing curve:    мат. направляющая кривая
• directing force:    направляющая сила
• directing function:    мат. направляющая функция
• directing mark:    1) веха, вешка
• directing process:    мат. направляющий процесс
• directing pulse:    управляющий импульс
• directing sign:    указательный знак
• directing system:    направляющая система
• directing vanes:    спрямляющий аппарат вентилятора
• directing vector:    мат. направляющий вектор
• directing-gun:    1) _воен. основное орудие

• Clark began directing for Evil Angel in 1997.
  Кларк начал режиссуру для Evil Angel в 1997 году.
• As an adult, he turned to directing plays.
  Она уже взрослая, чтобы играть в куклы.
• Thank you for directing such a great game.
  Спасибо за работу над такой великой игрой.
• In the 1990s Aleksei Loktev first turned to directing.
  В 1990-е годы Алексей Локтев впервые обратился к режиссуре.
• Later he started directing his own shows.
  После этого он начал делать собственное шоу.
• Frankenheimer began his directing career in live television at CBS.
  Свою режиссёрскую карьеру Франкенхаймер начал на телеканале CBS.
• Russia is directing its policy at precisely such a link.
  Россия ориентирует свою политику именно на такое совмещение.
• Despite the film's success, Norrington turned down directing the sequel.
  Но, несмотря на успех фильма, Норрингтон отказался снимать продолжение.
• Since 2002, Shakman has mostly been directing for television.
  С 2002 года, Шекман в основном занимался режиссурой на телевидении.
• Meanwhile, an Officer-in-Charge is directing the activities of the Unit.
  Пока что руководство деятельностью Группы осуществляет исполняющий обязанности начальника.