dishonorably перевод

• 1) _ам. бесчестно, позорно, постыдно

• dishonorable discharge:    амер. увольнение с лишением прав и привилегий
• dishonorable conduct:    amer. поведение недостойное офицерской чести
• dishonored:    1) _ам. обесчещенный, опозоренный
• dishonorable:    1) _ам. позорный, постыдный; бесчестящий, позорящий Ex: dishonorable action постыдный поступок Ex: dishonorable discharge _воен. увольнение из армии с лишением прав и привилегий Ex: I think it disho
• dishonored (film):    Обесчещенная
• dishonor:    1) _ам. = dishonour
• dishonored bill:    опротестованный вексель
• dishonesty bond:    страх., упр. = fidelity bond
• dishonored check:    чек, не принятый к оплате банком

• Hamilton and other supporters believed that he had acted dishonorably in deceiving them.
  Гамильтон и другие сторонники полагали, что Берр позорно обманул их.
• Carver is a former service member of the United States Navy, who was dishonorably discharged following a number of illegal actions.
  Карвер — бывший военнослужащий ВМС США, который был уволен со службы после ряда противоправных действий.
• If he hears anyone speak dishonorably about his beloved, he challenges them to retract the statement or fight a duel to the death.
  Если он слышит, что кто-либо бесчестит его возлюбленную, он бросает ему вызов, чтобы заставить его отказаться от сказанного или сражаться насмерть.