vt sl What would you do if a stranger said "Hi!"? Would you diss him or would you reply? — Что ты сделаешь, если с тобой поздоровается незнакомый мужчина? Ты его отошьешь или ответишь ему?
dissatisfaction: 1) неудовлетворенность; недовольство; неудовольствие Ex: grave (serious) dissatisfaction серьезное недовольство Ex: to express one's dissatisfaction at (with, over) smth. выразить свое недовольство
Примеры
Basham was born at Diss, Norfolk. Деклан родился в городе Дисс, Норфолк.
The song is considered a diss track towards Houston-based rapper, Lil Flip. Песня была воспринята в качестве дисс-трека на хьюстонского рэпера Lil Flip.
Tyler praised the song, and initially did not think it was a diss track. По иронии судьбы Тайлер похвалил песню, изначально не думая, что это был дисс.
This caused a fair amount of negative press coverage and caused Chinese rappers to release diss tracks against him. Это вызвало изрядное количество негативного освещения в прессе, после чего китайские рэперы выпустили дисс-треки на артиста.
I think a response with a diss record is very appropriate, I see it as an opportunity to do exactly what David did to Goliath. Я думаю, что ответ с дисс записи очень подходит, Я вижу это как возможность сделать именно то, что сделал Давид, чтобы Голиаф.
I could begin a campaign to boycott their music. Or, as a rapper myself, I could write a scathing diss record for the ages. I’ll let you decide whether either of those approaches are right or wrong. Я дам вам решить, будет ли любой из этих подходов являются правильным или неправильным.
One of the most notable tracks is "Ja In A Bra" a diss track to rapper Ja Rule for the feud he had with Shady Records which Proof was a part of. Один из самых известных треков из альбома — это Ja in a Bra — дисс-трек в адрес рэперa Ja Rule, который тогда враждовал с Shady Records, в котором состоял Proof.
So how should I respond? I could begin a campaign to boycott their music. Or, as a rapper myself, I could write a scathing diss record for the ages. I’ll let you decide whether either of those approaches are right or wrong. Так как я должен ответить? Я мог бы начать кампанию по бойкоту их музыку. Или, как рэпер сам, Я мог бы написать уничтожающий запись дисс на века.
Толкование
глагол
treat, mention, or speak to rudely; "He insulted her with his rude remarks"; "the student who had betrayed his classmate was dissed by everyone" Синонимы: insult, affront,