distributorship перевод

• сущ. дистрибьюторная фирма дистрибьютерство

• distributors:    Дистрибьюторы
• distributorless ignition:    зажигание без распределителя
• districhiasis:    рост двух волос из одного фолликула
• distributor-less ignition system:    система зажигания без распределителя
• district:    1) округ, район; участок; дистрикт Ex: police district полицейский участок Ex: federal district федеральный округ Ex: consular district _дип. консульский округ Ex: D. of Columbia округ Колумбия (в С
• distributor weight:    авто грузик центробежного регулятора-распределителя
• district (austria):    Список политических округов Австрии
• distributor valve:    = distribution valve
• district (china):    Район городского подчинения

• One court has applied the CISG to a distributorship agreement.
  Один суд применил КМКПТ к дистрибьюторскому соглашению. См.
• Relevant evidence includes contracts, purchase orders, delivery records, or distributorship agreements.
  Такие доказательства могут включать контракты, заказы-наряды, отгрузочные документы или дистрибьюторские соглашения.
• Relevant evidence will include contracts, purchase orders, delivery records, or distributorship agreements.
  Такие доказательства могут включать контракты, заказы-наряды, отгрузочные документы или дистрибьюторские соглашения.
• He also worked in television and owned a beer distributorship.
  Кроме того он работал на телевидении и владел собственной фирмой по распространению пива.
• United States courts have also accepted that disputes arising out of employment and distributorship contracts are capable of settlement by arbitration.
  Суды Соединенных Штатов также согласились с тем, что споры, возникающие в связи с трудовыми договорами и договорами об оптовой продаже, могут быть предметом арбитражного разбирательства.
• When examining the evidence of negotiations and communications, the court gave significant evidentiary weight to the written statement because it was the only clear communication between the parties as to the length of the continuing distributorship.
  При изучении доказательств, относящихся к переговорам и контактам, суд признал существенное доказательное значение письменного заявления, поскольку оно представляло единственное явное взаимодействие между сторонами относительно срока продолжения дистрибьюторской деятельности.
• The ICC has developed a range of Model Contracts and Agreements that cover the business components of the supply of goods as part of an international sales contract, for example Model International Sales Contract, Model Commercial Agency Contract and Model Distributorship Contract.
  МТП разработала ряд типовых контрактов и соглашений, охватывающих деловые составляющие поставки товаров в рамках международных контрактов купли-продажи, например типовой международный контракт купли-продажи, типовой договор о торговом посредничестве и типовой договор оптовой продажи.