dose перевод

• 1) _спец. доза
  Ex: daily dose of smth. дневная доза чего-л.
  Ex: fatal (lethal) dose смертельная доза
  Ex: exposure dose доза облучения
  Ex: total dose суммарная доза (радиации)
  Ex: dose fractionation dose фракционирование дозы, многократное облучение малыми дозами
  
  2) доза, доля, порция
  
  3) dose of flattery порция лести
  Ex: to have a regular dose of smth. получить большую порцию чего-л.; пресытиться чем-л.
  
  4) ингредиент, прибавляемый к вину
  
  5) _сл. венерическая болезнь, особ. гонорея
  Ex: to give smb. a dose заразить кого-л. венерической болезнью
  Ex: to get (to cop) a dose подхватить венерическую болезнь; загреметь в тюрягу, попасть за решетку
  
  6) дозировать
  
  7) давать определенными дозами; лечить (большими) дозами лекарства
  Ex: she was heavily dosed with sedatives ее (буквально) оглушали седативными средствами
  
  8) принимать лекарство
  
  9) прибавлять (какие-л.) ингредиенты (к вину)

• absorbed dose:    поглощенная доза
• acceptable dose:    допустимая доза
• accident dose:    аварийная доза
• accumulated dose:    интегральная доза
• agglutinating dose:    агглютинирующая доза
• air dose:    воздушная доза (доза излучения, распространяющаяся в свободной воздушнойсреде)
• amitogenic dose:    доза, достаточная для остановки митоза
• amorphization dose:    фпп доза аморфизации
• annual dose:    годовая доза
• basic dose:    очаговая доза
• biological dose:    биологическая доза (излучения)
• body dose:    доза при тотальном облучении тела
• booster dose:    повторная доза антигена, бустер-доза; ревакцинирующая доза
• calculated dose:    расчетная доза
• cancericidal dose:    канцерицидная доза

• Criterion male performance Anavar doses could differ tremendously.
  Критерий мужской производительности Анавар дозировки могут сильно отличаются.
• For women body builders one dose daily suffices.
  Для женского тела строителей одной дозировки ежедневных хватает.
• Specification male efficiency Anavar doses can differ tremendously.
  Требование мужской эффективности Анавар дозы могут значительно различаться.
• High blood pressure when used in large doses.
  Высокое кровяное давление при использовании в больших дозах.
• Standard male efficiency Anavar doses can vary greatly.
  Критерий эффективности мужской Анавар дозировки могут сильно отличаться.
• Specification male efficiency Anavar doses can vary enormously.
  Стандартные мужчины производительности Анавар дозировки могут сильно различаться.
• High blood pressure when used in large doses.
  Высокое кровяное давление, когда использовали в больших дозах.
• With higher doses, effects are small at best.
  С большими дозами, влияния небольшие в лучшем случае.
• For female bodybuilders one dose daily is sufficient.
  Для женского тела строителей одной дозировки ежедневных хватает.
• Higher doses can depress respiration and blood pressure.
  Большие дозы могут отжать дыхание и кровяное давление.