egress перевод

• 1) выход
  
  2) право выхода, выезда
  Ex: free ingress and egress свободный въезд и выезд
  
  3) _геол. выход на поверхность
  
  4) _астр. выступление из тени
  
  5) _книж. выходить

• egress of heat:    теплоотдача
• egress point:    мат. точка выхода
• ingress and egress:    юр. въезд и выезд (за пределы другого государства или чьих-либо частныхвладений)
• means of egress:    пути выхода, эвакуации (из здания)
• double egress frame:    двойная дверная коробка
• egrem records:    EGREM
• egrem:    Egrem Records
• egrek:    Егрек
• egregore:    Эгрегор
• egression:    1) _книж. выход, уход2) _косм. выход (из корабля) на небесное тело
• egregiously:    1) _книж. _неодобр. крайне, явно, в высшей степени Ex: this is egregiously silly это крайне глупо Ex: he is egregiously wrong он совершенно неправ, он глубоко заблуждается Ex: an egregiously crimina
• egressive case:    Эгрессив

• And mark well the entrance of the house, with every egress of the sanctuary.
  Посмотри внимательно на все входы в храм и на выходы из святилища.
• Truth is first of all an egress from oneself, but the fanatic is unable to go out from himself.
  Истина есть прежде всего выход из себя, фанатик же выйти из себя не может.
• The question of Prevlaka was also considered, as well as the egress of the Republic of Srpska to the sea.
  Был также рассмотрен вопрос о Превлакском полуострове, а также о выходе Республики Сербской к морю.
• In the context of a Clos network, each boy represents an ingress switch, and each girl represents an egress switch.
  В контексте сети Клоза каждый мальчик — это входящий КЭ, а каждая девочка — исходящий КЭ.
• A boy is said to know a girl if the corresponding ingress and egress switches carry the same call.
  Говорят, что мальчик знаком с девочкой в том случае, когда входящий и исходящий КЭ обслуживают одно и то же соединение.
• He goes out from himself only in malice against others, but this is not an egress to others nor to an other.
  Он выходит из себя только в злобе против других, но это не есть выход к другим и другому.
• Because of the fluid egress the iris will partially prolapse through the sclerostomy and is usually therefore grasped to perform an excision called iridectomy.
  Из-за выхода жидкости радужная оболочка частично выпадает из-за склеростомии и поэтому, как правило, вынуждает выполнить иссечение под названием иридоэктомия.
• The scope of the proposal is to secure ingress and egress points and to migrate the existing system to United Nations global standards for access control and video.
  В этих помещениях хранятся архивы Секретариата.
• But what virtually therapeutic cheap 15 mg olanzapine overnight delivery mood disorder aggression. They haw likewise egress person to Rickets, a process that was erst nearly whole eradicated.
  В его стенах монах Бодхихарма в 495 году разработал систему определенных движений для монастырских послушников, которая впоследствии стала известна как уникальная система единоборств у-шу.
• The egoist in a vital sense of the word is quite able to egress outside himself, to turn his attention to other people, to be interested in a world of foreign ideas.
  Эгоист в житейском смысле слова все же может выйти из себя, обратить внимание на других людей, заинтересоваться миром чужих идей.