enumerated перевод

• 1) перечисленный; приведенный
  Ex: enumerated powers _ам. перечисленные в конституции США полномочия конгресса и президента

• be enumerated:    пронумеровываться
• enumerated below:    нижеперечисленный
• enumerated graph:    мат. занумерованный граф
• enumerated population:    фактическое население
• enumerated powers:    перечисленные (в конституции США) правомочия (федерального правительства)
• enumerated type:    перечислимый тип (данных)
• enumerated type translation:    трансляция перечислимых типов
• government of enumerated powers:    амер. правительство с перечисленными правомочиями (федеральное правительство)
• enumerate:    1) перечислять Ex: to enumerate the capitals of some of the states перечислить столицы нескольких государств2) пересчитывать; (точно) подсчитывать3) производить перепись, переписывать (население)
• enumerably infinite class:    матем. счётно бесконечный класс
• enumerably infinite:    мат. счетно бесконечный
• enumerable theory:    матем. счётная модель
• enumerable theor:    мат. счетная модель

• These are enumerated under different Accra Accord paragraphs.
  Эти мероприятия перечислены по различным пунктам Аккрского соглашения.
• All bribery offences are enumerated as predicate offences.
  Все связанные с подкупом преступления считаются основными правонарушениями.
• Previously, only households were enumerated in the survey.
  Прежде в ходе обследования производился подсчет только домашних хозяйств.
• About 2% of households are enumerated by interview.
  Перепись приблизительно 2% домашних хозяйств проводится посредством личной беседы.
• Several SQL are enumerated through the semicolon.
  Несколько SQL запросов перечисляются через точку запятой.
• Daig performed many miracles which are enumerated in his Life.
  Дагей явил многие чудеса, перечисленные в его житии.
• Paragraph 1 would cover the types of treaties enumerated therein.
  Пункт 1 будет охватывать перечисленные в нем типы договоров.
• To that end, fourteen proposals had been enumerated.
  Из них 14 списков были одобрены.
• The latter corresponds to the examples enumerated above.
  Второй случай соответствует примерам, приведенным выше.