Вход Регистрация

extenuating перевод

Голос:
"extenuating" примеры
ПереводМобильная
  • 1) смягчающий, уменьшающий
    Ex: extenuating circumstances _юр. смягчающие вину обстоятельства
  • extenuating circumstance:    смягчающее обстоятельство
  • extenuating circumstances:    смягчающие вину обстоятельства смягчающееnобстоятельство
  • extenuated:    Объясненный
  • extenuate:    1) ослаблять, уменьшать, смягчать (вину)2) служить оправданием, извинением Ex: nothing can extenuate his wrong-doing его поступку нет оправдания Ex: his foreign upbringing extenuates his faulty pron
  • extents:    Объема
  • extention:    extention: specify ~ вчт. задавать расширение имени extention: specify ~вчт. задавать расширение имени
  • extenuation:    1) _книж. извинение, частичное оправдание Ex: he pleaded circumstances in extenuation of his guilt в оправдание своего поступка он сослался на обстоятельства2) изнурение, истощение, ослабление
  • extentable filter:    мат. расширяемый фильтр
  • extenuative:    1) _книж. смягчающий (вину)
Примеры
  • Though, extenuating circumstances can result in an exemption.
    Однако, при наличии смягчающих обстоятельств, могут делаться исключения.
  • Terminations are, however, permitted under certain extenuating circumstances.
    Однако при определенных обстоятельствах прерывание беременности допускается.
  • In such cases no extenuating circumstances shall be considered.
    В этом случае никакие смягчающие вину обстоятельства не учитываются.
  • These consequences cannot be justified by citing alleged extenuating circumstances.
    И эти последствия не оправдать ссылками на некие смягчающие обстоятельства.
  • Article 59 defines extenuating circumstances.
    В статье 59 определяются смягчающие обстоятельства.
  • In addition, it should deal with both extenuating and aggravating circumstances.
    Кроме того, в нем следовало бы рассмотреть смягчающие и отягчающие вину обстоятельства.
  • Consequently, if surprise cannot be proved, extenuating circumstances will not be recognized.
    Таким образом, если невозможно доказать факт внезапности, смягчающие обстоятельства не учитываются.
  • The court took extenuating circumstances into account before imposing a minimal fine.
    Судом были учтены смягчающие обстоятельства и штраф был наложен в минимальном размере.
  • The same aggravating and extenuating circumstances apply as in cases of human trafficking.
    К ним применимы те же отягчающие или смягчающие обстоятельства, что и к торговле людьми.
  • The court may take into consideration other circumstances as being extenuating when it sets the punishment.
    Суд может принимать во внимание и другие обстоятельства, смягчающие наказание.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    прилагательное
  • partially excusing or justifying; "extenuating circumstances"