field-train перевод
- 1) _воен. обоз второго разряда, полевой обоз
2) _воен. хозяйственный транспорт (части)
- a train: "поезд А" Маршрут нью-йоркского метрополитена [subway], соединяющий район Вашингтон-хайтс [Washington Heights] на севере Манхэттена [Manhattan] с Фар-Рокуэй [Far Rockaway] в Куинсе [Queens
- a-train: A-train (satellite constellation)
- by train: поездом поездом
- s-train: S-Bahn
- train: 1) поезд; состав Ex: fast train скорый поезд Ex: express train экспресс Ex: boat train поезд, согласованный с расписанием пароходов Ex: passenger train пассажирский поезд Ex: goods (freight) train г
- train for: тренировать(ся) to train for a boxing match ≈ тренироваться перед матчемпо боксу
- train on: воен. наводить по азимуту train a gun on the target ≈ навести орудие нацель
- train-to-train communication: межпоездная (радио)связь
- train-to-train radio communication: межпоездная (радио)связь
- field: 1) поле, луг Ex: field of wheat поле пшеницы Ex: flowers of the field полевые цветы Ex: in the fields в поле2) большое пространство Ex: field of ice ледяное поле Ex: fields of snow снежные поля3) пл
- in the field: на месте
- in the field of: в области
- accommodation train: 1) _ам. местный пассажирский поезд, останавливающийся почти на всех станциях; местный поезд
- accomodation train: местный пассажирский поезд
- aerodynamic train: поезд обтекаемой формы
Мобильная