fish: 1) рыба Ex: fresh-water fish пресноводная (речная) рыба Ex: salt-water fish морская рыба Ex: young fish мальки, молодь Ex: dried fish вяленая (сушеная) рыба Ex: to catch ten fishes поймать десять ры
fish for: 1) искать в воде (жемчуг и т. п.) 2) разг. выуживать (секреты) 3) разг.напрашиваться, набиваться to fish for compliments (for an invitation) ≈напрашиваться на комплименты (на приглашение) 4) пытатьс
fish-in: 1) демонстративная рыбная ловля в запретной зоне (в знак протеста против запрета)
breeding area: территория размножения (вида), ареал размножения (вида); территория гнездования (птицы), ареал гнездования (птицы), гнездовая часть ареала
Cotton is the major cash crop, and other branches include subtropical orchard, fish-breeding ponds and a dairy barn. Хлопок является основной товарной культурой; другие отрасли включают в себя субтропический фруктовый сад, рыборазводные пруды и молочный коровник.
The rehabilitation of two fish-breeding tanks for larvivorous fish and a malaria laboratory started in the north-west. В северо-западных районах были начаты работы по восстановлению двух питомников по выращиванию питающихся личинками рыб и лаборатории по борьбе с малярией.
The Panel reviewed a claim for losses of 30,438,700 Iraqi dinars with respect to a fish-breeding farm in Iraq. Группа рассмотрела претензию на сумму 30 438 700 иракских динаров, поданную в связи с потерями одного рыбоводческого хозяйства в Ираке.
The design capacity of the fish-breeding zone is equal to 50-80 tons of commodity fish and 5 tons of caviar a year. Проектная мощность рыбоводной зоны предприятия составляет 50-80 тонн товарной рыбы и 5 тонн пищевой икры в год.
Мобильная