flue-cured перевод

• 1) дымовой сушки (о табаке)

• cured:    Исправленный
• the cured:    Третья волна зомби
• flue:    1) дымоход Ex: flue gases топочные газы2) _тех. жаровая труба3) вытяжная труба, воздухопровод4) _муз. простые или лабиальные органные трубы _Id: in flue в закладе _Id: up the flue в закладе, заложен
• in flue:    в закладе синоним: in pawn
• air-cured:    1) воздушной сушки; Ex: air-cured tobacco табак теневой сушки
• amines-cured:    отверждённый аминами
• arsenic-cured:    обработанный мышьяком, дезинфицированный мышьяком
• cured by drying:    прил. вяленый синоним: dried, jerked
• cured coating:    отверждаемое покрытие
• cured column:    кондиционированная колонка (в газожидкостной хроматографии)
• cured concrete:    выдержанный бетон
• cured resin:    отвержденная смола
• cured stock:    вулканизат
• fire-cured:    1) огневой сушки (о табаке)
• job-cured:    (бетон) выдержанный (на стройплощадке)

• The leaves are slightly larger than flue-cured and the plants are generally taller.
  Листья немного шире, чем листья сорта Вирджиния, и само по себе растение, как правило, выше.
• Flue-cured is grown in six states in the U.S. – Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia and Florida. A very small amount is in Alabama.
  В США Virginia культивируется в таких штатах как, Северная и Южная Каролина, Джорджия, Флорида и Алабама.
• Flue-cured tobacco is grown in approximately 75 countries from New Zealand to Germany. Major producers in the world are: China, USA, Brazil, India and Zimbabwe. The major exporters are the U.S., Brazil, India and Zimbabwe.
  Сорт Virginia трубоогневой сушки культивируется в 75 странах, от Новой Зеландии до Германии, в Китае, США, Бразилии, Индии и Зимбабве. Наиболее крупными экспортерами являются все же Китай, Бразилия, Индия и Зимбабве.