forth перевод
Произношение: [ fɔ:θ ] Голос
"forth" примеры
Перевод
Мобильная
- 1) вперед, дальше
Ex: back and forth туда и сюда, вперед и назад
2) _книж. наружу
Ex: to bring forth производить, рождать
Ex: to put forth leaves покрываться листьями
3) _книж. впредь
Ex: from that day forth с этого дня
4) в сочетаниях:
Ex: and so forth и так далее
Ex: so far forth настолько
Ex: so far forth as настолько насколько
- and so forth: и так далее и так далее
- as set forth in: как изложено в
- back & forth: Back & Forth (EP)
- back and forth: взад и вперед взад и вперед
- bellow forth: bellow forth, bellow outвыкрикивать
- blossom forth: 1) развиваться; Ex: my daugter is blossoming out моя дочь становится красавицей; Ex: she blossomed out into a charming girl она превратилась в очаровательную девушку; Ex: our plans are beginning to
- break forth: 1) вырваться Ex: the soldiers broke forth an ambush солдаты выскочили из засады2) пробивать себе путь, пробиваться (о ручье и т. п.)3) разразиться (тирадой, речью); воскликнуть Ex: to break forth in
- bring forth: 1) ясно показывать, делать очевидным2) _уст. рождать; давать (плоды) Ex: to bring forth young производить на свет детенышей
- burst forth: 1) прорываться, вырываться Ex: hot springs burst forth out of the earth из земли бьют горячие источники Ex: floods of eloquence burst forth полились потоки красноречия Ex: his indignation burst fort
- call forth: 1) вызывать; порождать, вызывать к жизни; приводить в действие Ex: the measure called forth strong opposition эта мера встретила сильное сопротивление Ex: you will have to call forth all your energy
- come forth: фраз. гл. 1) книжн. выступать (с предложением, заявлением и т. п.) The trade union came forth with suggestions of improvement to working conditions. — Профсоюз выступил с предложениями об улучшении
- draw forth: 1) выводить вперед (кого-л.)2) вынимать (что-л.)3) вызывать (смех, возражения, слезы и т. п.)4) вырывать (признание и т. п.)
- far forth: нареч. уст. до известной степени, в известной мере, до известных пределов; не преступая известных границ, лишь до известной степени
- far-forth: 1) _уст. до определенной степени; на определенное расстояние2) _ам. далеко, значительно, немного
- firth of forth: залив Ферт-оф-ФортFirth of Forthзалив Ферт-оф-Форт
Примеры
- There are stunning views of Forth Rail Bridge.
Отсюда открывается потрясающий вид на железнодорожный мост Форт. - Every forth family in Chisinau owns no home.
Каждая четвертая кишиневская семья не имеет собственного дома. - A rule could be set forth more clearly.
Эту норму можно было бы сформулировать более четко. - And as he went forth it fell out.
И когда онъ шелъ, мeчъ высунулся и выпалъ. - And as he went forth it fell out.
И когда он шагнул вперёд, его меч выпал. - Christ taught His disciples before He sent them forth.
Прежде чем посылать Своих учеников, Христос учил их. - The arguments set forth in the document remain valid.
Аргументы, содержащиеся в этом документе, остаются в силе. - The Secretary-General sets forth below his proposals and comments.
Генеральный секретарь излагает свои предложения и замечания ниже. - Passing responsibility back and forth would not be constructive.
Возложение вины на другие стороны не представляется конструктивным. - But he that breatheth forth lies is all deceit.
а кто говорит ложь, у того есть коварство.
Толкование
- нареч
- out into view; "came forth from the crowd"; "put my ideas forth"
- forward in time or order or degree; "from that time forth"; "from the sixth century onward"
Синонимы: forward, onward, forward, onward, - from a particular thing or place or position (`forth'' is obsolete); "ran away from the lion"; "wanted to get away from there"; "sent the children away to boarding school"; "the teacher waved the children away from the dead animal"; "went off to school"; "they drove off"; "go forth and preach"
Синонимы: away, off, away, off, - out into view; "came forth from the crowd"; "put my ideas forth"
- forward in time or order or degree; "from that time forth"; "from the sixth century onward"
Синонимы: forward, onward, forward, onward, - from a particular thing or place or position (`forth'' is obsolete); "ran away from the lion"; "wanted to get away from there"; "sent the children away to boarding school"; "the teacher waved the children away from the dead animal"; "went off to school"; "they drove off"; "go forth and preach"
Синонимы: away, off, away, off,