forth примеры

• There are stunning views of Forth Rail Bridge.
  Отсюда открывается потрясающий вид на железнодорожный мост Форт.
• Every forth family in Chisinau owns no home.
  Каждая четвертая кишиневская семья не имеет собственного дома.
• A rule could be set forth more clearly.
  Эту норму можно было бы сформулировать более четко.
• And as he went forth it fell out.
  И когда онъ шелъ, мeчъ высунулся и выпалъ.
• And as he went forth it fell out.
  И когда он шагнул вперёд, его меч выпал.
• Christ taught His disciples before He sent them forth.
  Прежде чем посылать Своих учеников, Христос учил их.
• The arguments set forth in the document remain valid.
  Аргументы, содержащиеся в этом документе, остаются в силе.
• The Secretary-General sets forth below his proposals and comments.
  Генеральный секретарь излагает свои предложения и замечания ниже.
• Passing responsibility back and forth would not be constructive.
  Возложение вины на другие стороны не представляется конструктивным.
• But he that breatheth forth lies is all deceit.
  а кто говорит ложь, у того есть коварство.
• The dream was years before the prophecy came forth.
  Сон был годами до того, как пророчество вышло.
• He stirred and stretched forth his neck to sniff.
  Он за шевелился и вытянул шею, чтобы принюхаться.
• Lest the righteous put forth their hands unto iniquity.
  дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.
• “1. Bring forth relatively mature and well-developed offspring.
  Рождают относительно зрелое и хорошо оформившееся потомство.
• We have to bring the truth forth.
  Мы должны сделать так, чтобы все узнали правду.
• Show forth his salvation from day to day.
  благовествуйте со дня на день спасение Его.
• Shew forth from day to day his salvation.
  благовествуйте со дня на день спасение Его.
• But the corrupt tree bringeth forth evil fruit.
  а худое дерево приносит и плоды худые.
• That limitation is set forth in guideline 2.8.2.
  В этом состоит смысл руководящего положения 2.8.2.
• Natural and man-made disasters bring forth such impulses spontaneously.
  При стихийных и антропогенных бедствиях соответствующие импульсы возникают спонтанно.