generalize перевод

• 1) обобщать, делать общие выводы
  Ex: to generalize (a conclusion) from facts обобщать, делать общее заключение на основании фактов (данных)
  Ex: don't generalize, you have too little to go on не обобщайте, у вас слишком мало информации
  Ex: Copernicus generalized the celestial motions Коперник вывел общие законы движения небесных тел
  
  2) придавать неопределенность; говорить неопределенно, в общей форме
  Ex: to be inclined to generalize on everything иметь обыкновение говорить обо всем неопределенно (в общих словах)
  
  3) распространять; вводить в (общее) употребление
  Ex: to generalize the use of a new invention внедрять новое изобретение
  Ex: to generalize the use of a new method широко распространять новый метод

• generalize to:    обобщать на
• generalizations of the derivative:    Производная (математика)
• generalizations of fibonacci numbers:    Обобщение чисел Фибоначчи
• generalizations:    Обобщения
• generalized:    1) обобщенный Ex: generalized form of value _полит-эк. всеобщая форма стоимости
• generalization rule:    мат. правило обобщения
• generalized abstraction:    мат. обобщающая абстракция
• generalization of analytic sets:    обобщение аналитических множеств
• generalized acceptor:    мат. обобщенный акцептор

• Hyperperfect numbers generalize perfect numbers, which are 1-hyperperfect.
  Гиперсовершенные числа — обобщение совершенных чисел, которые являются 1-гиперсовершенными.
• Therefore, it was important not to generalize unduly.
  Поэтому столь важно не делать необоснованных обобщений.
• Then, generalize the image as many times as necessary.
  Затем выполните подготовку образа необходимое количество раз.
• However, it is difficult to generalize it.
  Однако его трудно экстраполировать на все страны.
• Again, it is dangerous to generalize, however.
  И в этом случае делать обобщения опасно.
• Yet it is hard to generalize from this case.
  И все же обобщать на основе только этого примера сложно.
• They include and generalize the Petersen graph.
  Они включают и обобщают графы Петерсена.
• By default, these drivers are removed when you generalize the system.
  Эти драйверы по умолчанию удаляются при подготовке системы к использованию.
• That being the case, we should not generalize in the proposed amendment.
  Поэтому в предлагаемой поправке не следует делать обобщений.
• Extremely diverse country contexts made it difficult to generalize findings and conclusions.
  Чрезвычайно разные страновые контексты затруднили обобщение выводов и заключений.