guards перевод

• (мн.ч.)гвардия be off guards 2) охранять [-нить] сторожить защищать
  [защитить] (from от) [по]беречься, остерегаться [-речься] (against)
  Guards
  Guards: Foot ~ pl гвардейская пехота Guards: Foot ~ pl гвардейская
  пехота Horse ~ pl конная гвардия; конногвардейский полк Horse ~ pl ист.
  штаб командира конногвардейского полка (в Лондоне) Life ~ лейбгвардия

• guards! guards!:    Стража! Стража!
• be off guards:    быть недостаточно бдительным
• black guards:    Чёрная гвардия
• border guards:    Пограничные войска
• chain guards:    ограждение
• coldstream guards:    Колдстримская гвардия
• end guards:    защита лобовых соединений (в электрических машинах)
• foot guards:    1) гвардейская пехота (наименование воинской части)
• grenadier guards:    Гренадерская гвардия
• guards (basketball):    Защитники (баскетбол)
• guards accommodation:    guard's accommodationкупе проводника
• guards armies:    Гвардейские армии
• guards of honour:    Почётный караул
• guards regiments:    Гвардия
• guards ribbon:    Гвардейская лента

• Please inform The Guards Hotel in advance of your expected arrival time.
  Пожалуйста, заранее сообщите The Guards Hotel предполагаемое время прибытия.
• One brother, named Henry, supposedly served in the 2nd Battalion Scots Guards.
  Один брат по имени Генри предположительно служил во 2-м батальоне Scots Guards.
• This afternoon a 26-year-old Ethiopian woman travelling with her husband went into labour and a dramatic SOS was launched with a mobile phone from the boat. Answering the call was the Order of Malta’s Emergency Corps, serving 24/7 on the Coast Guards and Customs Police patrol boats.
  Сегодня днем у 26-летней эфиопской женщины, ехавшей со своим мужем, начались роды, срочный SOS был послан с мобильного телефона в лодке. На звонок ответил Корпус чрезвычайной помощи Мальтийского Ордена, находящийся на патрульных кораблях Coast Guards and Customs Police. Доктор помог женщине родить здорового мальчика.