Вход Регистрация

hand-made перевод

Голос:
"hand-made" примеры
ПереводМобильная
  • 1) рукодельный
    2) ручной работы; сделанный вручную
  • hand-made paper:    бумага ручного отлива
  • be made of:    быть изготовленным из (какого-л. материала); состоять из (чего-л.) be made of metal — быть сделанным из металла houses made of stone — дома из камня
  • made:    1) сделанный, приготовленный, изготовленный Ex: made course _мор. истинный курс2) составной Ex: made dish _кул. ассорти, сборное блюдо Ex: made mast _мор. составная мачта3) искусственный Ex: made ea
  • made in:    произведено в (надпись на продукте)
  • made of:    делать из
  • at hand:    находящийся под рукой; близкий (тж. о времени) под рукой
  • by hand:    1) руками; ручным способом to do smth. by hand ≈ делать что-л. руками 2)самолично вручную
  • hand:    1) рука, кисть руки Ex: cupped hands горсть; пригоршня Ex: the back of the hand тыльная сторона руки Ex: the palm of the hand ладонь Ex: with one's own hand собственноручно Ex: with one's bare hands
  • hand in:    1) вручать, подавать Ex: to hand in an application подать заявление Ex: to hand in one's resignation подать в отставку Ex: she handed in her term paper after the deadline она сдала курсовую работу с
  • hand it to:    признавать превосходство, отдавать должное (кому-л.) You've got to hand it to the Jerries, they know how to make cars. — Надо отдать должное немцам, они знают как делать автомобили.
  • hand on:    1) передавать дальше; пересылать Ex: read this notice and hand it on прочти это сообщение и передай дальше2) передавать
  • hand-in:    1) _спорт. подающий; подающая сторона
  • in hand:    в руках, в исполнении имеющийся под рукой
  • on hand:    имеющийся в распоряжении, на руках (торгов.)имеющийся в продаже, враспоряжении
  • to hand:    рассматриваемый
Примеры
  • The café serves sandwiches, salads and hand-made pastry.
    В кафе подают сэндвичи, салаты и домашнюю выпечку.
  • Gifts were usually hand-made, but the grandmother would give silver.
    Газыри обычно были костяными, а парадные изготавливались из серебра.
  • Alice follows him by shrinking herself with a hand-made potion.
    Алиса следует за ним, также уменьшившись с помощью самодельного зелья.
  • I was particularly attracted to the ceramic bowls that were hand-made.
    Мне особенно понравились керамические вазы ручной работы.
  • Everything was hand-made with simple tools.
    Все работы производились вручную, примитивными инструментами.
  • For the first time at the festival "Korop-fest" will work alley masters hand-made.
    Впервые на фестивале "Короп-фесте" будет работать Аллея мастеров хенд-мейда.
  • Initially SHOUT! was fully hand-made and printed with a rather low quality standards.
    Сначала SHOUT! изготавливался полностью вручную и печатался с относительно низким качеством.
  • In 1886 they were reprinted on hand-made Nepalese paper.
    В 1886 году эти же почтовые марки были перевыпущены на изготовленной вручную непальской бумаге.
  • These include the yearly turkey, elf ears and hand-made decorations.
    К ним относятся ежегодные индейки, уши эльфа и украшения на ёлку сделанные своими руками.
  • His recent icons have been created using his own patent hand-made fabric.
    В работах последних лет использованы изобретенные и запатентованные мастером несколько видов рукотворной ткани.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5