he перевод

Произношение: [ hi:, hi ] Голос

"he" примеры

ПереводМобильная

1) _уст. мужчина

2) мужчина, юноша, мальчик, лицо мужского пола (в противоп. женщине, девочке и т. п.)
Ex: it is a he это мальчик (о новорожденном)
Ex: there were three of them, one she and two hes их было трое - одна женщина (девочка) и двое мужчин (мальчиков)

3) самец (о животном)
Ex: the hes in birds самцы у птиц
Ex: he bear самец медведя

4) тот, кто водит (в детских играх)

5) он (о человеке)
Ex: where is your brother? He is at school где ваш брат? - Он в школе
Ex: I saw him yesterday я видел его вчера
Ex: give him the books отдайте ему книги
Ex: they know nothing about him они о нем ничего не знают
Ex: it was very kind of him это было очень любезно с его стороны
Ex: him I shall never forgive ему я никогда не прощу
Ex: I am older than he я старше его
Ex: that's he это он; вот он
Ex: I can't imagine it being he я не могу представить себе, что это он
Ex: he and I я и он; мы с ним
Ex: I am he это я и есть
Ex: if I were he если бы я был на его месте

6) _книж. он, она, оно (о животном, чувстве, явлении природы и т. п. при персонификации)
Ex: the dog stopped: he heard a rustle собака остановилась: она услышала шорох
Ex: she was not afraid of death but she did not expect him so soon она не боялась смерти, но она не ожидала ее так скоро

7) (в разговоре с маленьким мальчиком) ты
Ex: did he hurt himself then? ты ударился (ушибся), мой маленький?

8) в коррелятивных местоименных сочетаниях

9) тот (кто)
Ex: he that believes... тот, кто верит...
Ex: he of whom you speak is my best friend тот, о ком вы говорите, мой лучший друг
Ex: the prize goes to him who comes in first приз достанется (предназначен) тому, кто придет первым

10) некто; человек
Ex: he of the red robe человек в красном

11) хи! (выражает насмешку или презрение)
Ex: he, he хи-хи!, ха-ха!

he's: 1) _разг. _сокр. от he is и he has
he-: 1) в сложных словах имеет значение: самец Ex: he-dog кобель Ex: he-wolf волк-самец
s(he: 1) "он)а", она или он Ex: when s(he enters school когда она или он поступает в школу
s/he: мест.; = he/she
he ... and he: уст. этот и тот, тот и другой, один и другой He snapped me on this hand and he on that. — Один схватил меня за одну руку, другой за другую.
he-he: 1) хи-хи
he and he alone: он и только он один He and he alone kept the new nation from falling into monarchy or dictatorship.— Он, он один не дал нации скатиться к монархии или диктатуре.
he/he heat exchanger: гелий-гелиевый теплообменник
he (kana): Хэ (кана)
he (surname): Хэ (фамилия)
he chong: Хэ Чун
he county: Хэсянь
he dog: Пёс (оглала)
he drops: бирж. "он роняет"*(выражение описывает ситуацию, при которой маркет-мейкер "роняет" свою цену покупателя, которая была лучшей, на более низкий уровень после выполнения ордера) Se
he guoqiang: Хэ Гоцян

Примеры

And he did as the LORD commanded Moses.
И сделал он так, как повелел Господь Моисею.
And he will be over this very afternoon.
Да. И нынче пополудни он к нам приедет.
Came running into our compartment, didn't he, Fred?"
Примчался прятаться к нам в купе, верно, Фред?
He is engaged with local politics since 1985.
С 1985 г. активно участвует в коммунальной политике.
He occasionally recorded under the pseudonym Maxime Toupin.
Иногда публиковал свои произведения под псевдонимом Maxime Toupin.
In 2011 he joined the Leopard Trek team.
В 2012 году перешёл в Leopard-Trek Continental Team.
Accounts differ on whether he made homophobic comments.
Существуют разные мнения насчет его якобы гомофобных высказываний.
There he met the photographic technician John MacGregor.
В Эдинбурге он познакомился с фототехником Джоном Мак-Грегором.
Then I realized he was talking about divination.
Тогда я понял, что он говорит о ясновидении.
In April 1992, he fled to Costa Rica.
В апреле 1992 года он бежал в Коста-Рику.