hob-nob перевод
- ˈhɔbnɔb
1. сущ.
1) дружеская встреча (сопровождающаяся произнесением тостов за здоровье друзей)
2) дружеская беседа, разговор по душам
синоним:
tete-a-tete 1., tete-a-tete conversation
2. нареч.
наобум, наугад, наудачу
синоним:
at random, hit-or-miss 2., by guess-work, at a venture
3. гл.
1) пить вместе, водить компанию
2) дружить
Jane's mother likes to hob-nob with the leading women of the city. — Мать Джейн на короткой ноге с самыми заметными женщинами в городе.
- hob-a-nob, hob-and-nob: 1) близкий; фамильярный, панибратский Ex: the hob-a-nob, hob-and-nob character of their friendship фамильярный характер их дружеских отношений2) _уст. дружеская встреча; приятельская беседа3) _уст.
- nob: 1) голова, башка2) удар в голову3) козырной валет (в некоторых играх)4) выступ на скале (альпинизм)5) _сл. нанести удар в голову (бокс)6) _разг. особа, фигура, шишка; высокопоставленное лицо, вельмо
- hob: 1) _фольк. дух-проказник, чертенок, эльф; леший; домовой2) _уст. _пренебр. мужлан, деревенщина; олух _Id: to play (to raise) hob _ам. _разг. путать; искажать; расстраивать, вносить сумятицу; поднима
- hob.: сокр. от Hobart's King's Bench Reports сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Хобарт (1603-1625)
- nob hill: Ноб-хилл Престижный район г. Сан-Франциско, шт. Калифорния, расположенный на живописных холмах вокруг улиц Калифорния [California Street] и Сакраменто [Sacramento Street]. С холмов открывается прекр
- nob spread: бирж. сокр. от notes over bonds spread
- nob yoshigahara: Ёсигахара, Ноб
- nob, israel: Ноб
- bored hob: = arbor-type hob
- chamfering hob: червячная фреза для закругления зубьев
- face hob: зуборезная головка
- fly hob: червячная фреза-летучка
- gear hob: зуборезная червячная фреза зуборезная червячная фреза
- generating hob: зуборезная червячная фреза, работающая методом обката
- hob cutter: червячная фреза