hobby-horse перевод

hobby: 1) конек, хобби, любимое занятие, увлечение чем-л. Ex: to ride (to mount) one's hobby (полностью) отдаваться своему хобби Ex: hobby crop _с-х. любительская культура Ex: gardening is his hobby садово
african hobby: африканский чеглок (Falco cuvieri)
australian hobby: Австралийский чеглок
eurasian hobby: Чеглок
european hobby: см. hobby
go in for a hobby: иметь хобби, увлекаться
have a hobby: иметь хобби, увлекаться
hobby computer: вычислительная машина для любительского использования
hobby computing: любительские вычисления, вычисления в порядке хобби
hobby falcon: чеглок (Falco subbuteo)
hobby japan: HobbyJAPAN
hobby world: Мир хобби
hobby-horsical: 1) излюбленный (о предмете разговора и т. п.)2) прихотливый, причудливый, из области капризов и прихотей
mount a hobby: сесть на своего (любимого) конька
oriental hobby: восточный чеглок (Falco severus)

But Heikki had now outgrown his hobby-horse, Mörökölli his bottle-cart, and beside their mother they marched, each helping at his shaft to pull the waggon. Mikko himself, a black felt hat on his head and a mighty quid in his cheek, pushed as was his habit with his stick behind.
Но и Хейкка уже забросил прут, служивший ему быстрым конем, второй сын, Рёва, — деревянную тележку, и оба помогали матери, держась за оглобли, один справа, второй слева.