honoured перевод

• 1) уважаемый; почтенный
  Ex: honoured old age почтенная старость
  
  2) славный; благородный
  Ex: he bears an honoured name он носит славное имя

• be honoured to:    t иметь честьb
• all honoured:    всеми почитаемый
• all-honoured:    ,ɔlˈɔnəd прил. всеми почитаемый
• time-honoured:    1) освященный временем, веками Ex: he went under the time-honoured name of Leo он носил славное имя Лев
• honoured coaches of russia:    Заслуженные тренеры России
• honoured cultural worker of the rsfsr:    Заслуженный работник культуры РСФСР
• honoured inventor of the rsfsr:    Заслуженный изобретатель РСФСР
• honoured inventor of the ussr:    Заслуженный изобретатель СССР
• honoured lawyer of russia:    Заслуженный юрист Российской Федерации
• honoured masters of sport of the ussr:    Заслуженные мастера спорта СССР
• honoured military navigator of the ussr:    Заслуженный военный штурман СССР
• honoured military pilot of the ussr:    Заслуженный военный лётчик СССР
• honoured navigator of the ussr:    Заслуженный штурман СССР
• honoured pilot of the ussr:    Заслуженный пилот СССР
• honoured scientists of the russian federation:    Заслуженные деятели науки Российской Федерации