humbly: 1) скромно, застенчиво, робко2) смиренно, почтительно, покорно Ex: most humbly со всей покорностью3) бедно, скромно; незаметно Ex: humbly born низкого происхождения
Humbling before the Eternal will always bring exaltation and salvation. Смирение перед Сущим всегда приводит к возвышению и спасению.
That is why my role here today is indeed humbling. Поэтому моя роль сегодня здесь поистине уничижительна.
“It is a great mystery,” said Kåre J. Smith regarding humbling oneself. Это есть великая тайна, сказал Коре Й. Смит о смирении самого себя.
This is a great honour and, at the same time, a very humbling experience. Для меня это и большая честь и, одновременно, уничижительный опыт.
We can find peace by not having demands, and by humbling ourselves! Мы можем получить мир, если будем смиряться и не требовать ничего от других!
After great honors are put upon us, we must expect something that is humbling. Наоборот, получив от Бога огромную благодать, мы должны ожидать обстоятельств, смиряющих и сокрушающих нас.
This happens all by itself. Therefore, we need to make a conscious effort to humbling ourselves. Поэтому мы должны сознательно работать над тем, чтобы унижать самих себя.
An expression has certain humbling sense concerning the one, who takes risks and does risky job instead of somebody else. Выражение имеет некий уничижительный смысл по отношению к тому, кто рискует и делает опасную работу вместо кого-то другого.
Thank you for showing that that is not the case, and that every last action does help. It is truly a humbling realization. Спасибо, что показали, что это не так и что каждый поступок имеет значение.
After 10 wonderful years as Secretary-General, it is humbling to be recognized for simply doing what you love to do. По прошествии 10 прекрасных лет на посту Генерального секретаря я скромно воспринимаю признание того, что мне просто нравилось делать.
Мобильная