hussar перевод

• 1) _ист. гусар

• hussar ballad:    Гусарская баллада
• hussar monkey:    мартышка-гусар (Erythrocebus)
• macedonian hussar regiment:    Македонский гусарский полк
• say a word for the poor hussar:    О бедном гусаре замолвите слово
• serbian hussar regiment:    Сербский гусарский полк
• the black hussar (1932 film):    Чёрный гусар (фильм)
• 2nd pavlograd life hussar regiment:    Павлоградский 2-й лейб-гусарский полк
• hussam bin saud al saud:    Хуссам ибн Сауд Аль Сауд
• hussam abu saleh:    Абу-Салех, Хуссам
• hussakite:    гуссакит
• hussainiya:    Хусейния
• hussein abdulghani:    Сулеймани, Хусейн
• hussain shahi dynasty:    Хусайн-шахи
• hussein ahmed salah:    Салах, Ахмед

• The Hussar Captain called his men back.
  Капитан гусар отозвал своих людей назад.
• All the jauntiness was gone from the young hussar now.
  Вся спесь слетела с молодого гусара.
• In 1807, Melissino was entrusted with the formation of the Lubny Hussar Regiment.
  В 1807 году генерал-майору Мелиссино было поручено формирование Лубенского гусарского полка.
• One coat for the horse of all dragoons and another coat for all hussar.
  Одна масть коня для драгун и одна масть для гусар.
• Hussar banners, in contrast to the events of 1612 , Chodkiewicz left in reserve.
  Гусарские хоругви, в отличие от событий 1612 года, Ходкевич оставил в резерве.
• Their embarkation on Hussar brought 229 years of Ottoman occupation of Crete to an end.
  После смерти Пусы в 629 уйгурами стал править Хулу Сылифа Тумиду.
• Two men drove bayonets at him. A spontoon wounded his horse, but the Hussar held on.
  В гусара сделали выпад сразу двумя байонетами, но гусар устоял.
• Another musket hammered and the Hussar was plucked out of his saddle like a puppet jerked on strings.
  Грохнул еще один мушкет и гусар вылетел с седла.
• The Common Army had 16 hussar regiments and the Royal Hungarian Landwehr had ten.
  В составе Единой армии было 16 гусарских полков, также было 10 полков в составе Королевского венгерского гонведа.
• In September 1660, the hussar companies that had been organized in Novgorod by Prince Ivan Khovanskii were discharged.
  В сентябре 1660 года, гусарские роты организует в Новгородском разряде князь Иван Хованский.