hyperspace перевод

• 1) _мат. гиперпространство (пространство, имеющее более трех измерений)

• half-hyperspace:    матем. полугиперпространство
• hyperspace (album):    Hyperspace
• hyperspace uniformity:    мат. равномерность гиперпространства
• hypersound:    гиперзвук
• hypersorption:    гиперсорбция
• hypersorber:    гиперсорбер
• hypersonics:    1) наука о сверхзвуковых скоростях (раздел аэродинамики)
• hyperspectral imaging:    Гиперспектральная съёмка
• hypersonic wind tunnel:    гиперзвуковая аэродинамическая труба
• hyperspher-ical coordinate method:    метод гиперсферических координат

• Move through hyperspace with this hypercasual shoot em up game.
  Перемещайся через гиперпространство с этой гиперкадровой стрелялкой.
• The Brain then directs the building of a hyperspace ship.
  Затем Мозг начал руководить постройкой космического корабля.
• Reed had already begun designing a starship capable of traveling in hyperspace.
  В студенческие годы Рид начал проектировать космический корабль, способный путешествовать в гиперпространстве.
• Catch a chance to learn alien secrets traveling through incredible hyperspace Halloween tunnels faster than light.
  Поймай шанс узнать чужие секреты, путешествуя по невероятным гиперпространственным туннелям Хэллоуина быстрее света.
• As the Earth cargo ship C982 moves through hyperspace, it narrowly avoids a collision with the TARDIS.
  Грузовой корабль C982, двигающийся через гиперпространство, еле избегает столкновения с ТАРДИС, которая приземляется внутри него.
• Over the next century, the Polaris encountered the Wraith, a space dwelling race of creatures that can utilize hyperspace.
  За последующий век, поляриане повстречались с Призраками, расой космических существ умеющих пользоваться гиперпространством.
• He can survive in nearly any known natural environment, including deep space, hyperspace, and black holes and stars.
  Он может выжить практически в любой известной природной среде, включая глубокий космос, гиперпространство, чёрные дыры и звёзды.
• The Surfer can navigate through interstellar space and hyperspace, which he can enter after exceeding the speed of light.
  Сёрфер может перемещаться через межзвёздное пространство и гиперпространство, в которое он может попасть после превышения скорости света.
• Breaking free from its resting place on the Moon, Attilan enters hyperspace and tracks down the remnants of the Skrull Armada, completely eradicating it.
  Покинув Луну, нелюди входят в гиперпространство и отслеживают остатки Армады Скруллов, полностью уничтожив её.
• The gamepad had a switch for turning left or right, another for forward thrust or hyperspace, and a torpedo launch button.
  У геймпада был переключатель для поворота налево или направо, второй для движения вперед или гиперпространства, и кнопка для запуска торпед.