inalienable перевод

• 1) неотчуждаемый; неотъемлемый
  Ex: inalienable rights неотъемлемые права

• inalienable possession:    Неотчуждаемая принадлежность
• inalienable right:    неотчуждаемое право
• inalienable rights:    неотъемлемые права (основные права свободы, включающие в себя свободуслова, свободу вероисповедания; не могут быть переданы другому лицу)
• committee on the exercise of the inalienable rights of the palestinian people:    Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
• inalienability:    1) неотчуждаемость; неотъемлемость
• inalids:    Иналогуллары
• inalchuq:    Каир-хан
• inalbuminate:    безбелковый
• inal the great of circassia:    Инал (князь)
• inalterability:    1) неизменяемость; неизменность

• The underlying inalienable title will not be affected.138.
  Преимущественное неотъемлемое право на землю остается в силе.
• The territory of Ecuador is inalienable and irreducible.
  Территория Эквадора является неотчуждаемой и не подлежащей сокращению.
• That inalienable right originates from two broader propositions.
  Это неотъемлемое право вытекает из двух более широких положений.
• The right to work is assured as inalienable.
  Право на труд гарантируется как одно из неотъемлемых прав.
• We consider the human body to be inalienable.
  Для нас тело человека является неотчуждаемой собственностью самого человека.
• Today doors turned into inalienable part of interior.
  Сегодня двери превратились в неотъемлемую часть интерьера.