This contributes to the difficulty of isolating Peptostreptococcus organisms. Это вносит вклад в трудность выделения пептострептококковых организмов.
It is particularly useful in isolating Salmonella and Shigella. В частности, аминогликозиды неэффективны против шигелл, сальмонелл.
Such interrelationships heighten the difficulty of isolating cause and effect linkages. Такого рода взаимоотношения усугубляют трудности выявления причинно-следственных связей.
Lack of proximity to diplomatic missions also had an isolating effect. Чувство изолированности создавалось также удаленностью от дипломатических представительств.
Common faults of the isolating switch are contact failure or jamming. Распространенными неисправностями разъединителя являются поломка контакта или заклинивание.
The ceation of the isolating distance occurs through moving the contacts. В разъединённом положении контакты контактной системы скрыты за проходными изоляторами.
The grounding switch and the isolating switch are equipped with a manual force-operating mechanism. Заземляющий выключатель и изолирующий выключатель оснащены ручным силовым механизмом.
The Gbe languages are tonal, Isolating languages and the basic word order is subject–verb–object. Гбе — тоновые, изолирующие языки, основной порядок слов — SVO.
In response, Turkey and Azerbaijan tightened their cooperation in isolating Armenia from regional projects. Внешняя политика Азербайджана направлена на отстранение Армении от региональных проектов.
relating to or being a language in which each word typically expresses a distinct idea and part of speech and syntactical relations are determined almost exclusively by word order and particles